OLAYDAN in English translation

• incident
• happened
• event
• thing
• case
• from the scene
• shooting
• situation
• before the crime
• phenomena
• was
• the break-in
• occasion

Examples of using Olaydan in Turkish and their translations into English

Olaydan sonra, kanlı tozluklarını oraya göndermişsin.
Because the day after the shooting, you sent in a pair of spats.

Meksikadaki olaydan haber var mı? Peki?
So, uh, any more news on that thing in Mexico?

Olaydan bir hafta önce gizlice içeri girmiştim.
I snuck in a week before the crime.

Komik. Jack ve ben bu olaydan sonra birbirimize aşık olmuştuk.
It's funny. It was after this case that Jack and I fell in love.

Su döngüsü üç esas olaydan oluşur.
The water cycle consists of three key phenomena.

O olaydan sonra, aralarına girdim.
I was in after that.

Olaydan sonra, kanlı tozluklarını oraya göndermişsin.
The day after the shooting, you sent in a pair of spats.

Açıkçası o olaydan sonra… kendimi günlerce odama kilitledim.
I, honestly, after that situation, I locked myself in my room for days at a time.

Meksikadaki olaydan haber var mı? Peki.
Any more news on that thing in Mexico? So.

Olaydan bir hafta önce gizlice içeri girmiştim. Tamam.
I snuck in a week before the crime Okay.

Bu olaydan sonra Flinte gelip büyük bir toplantı yaptınız. Sorum şu.
You came to Flint and held a big rally. After that happened.

Dikkatli ol. Seni bu olaydan almak üzereler.
Be careful. They're about to pull you off the case.

Buharlaşma, yağış ve toplama. Su döngüsü üç olaydan oluşur.
The water cycle consists of three phenomena: evaporation, precipitation, and collection.

O olaydan sonra Cullen televizyona çıktığında bileğinde bandaj vardı.
When Cullen was on TV right after, he had a bandage on his wrist.

Bu olaydan, her şeyden kendimi sorumlu hissediyordum.
I felt so responsible for the break-in, For everything.

Oraya göndermişsin. Olaydan sonra, kanlı tozluklarını.
Because the day after the shooting, you sent in a pair of spats.

Olaydan bir hafta önce gizlice içeri girmiştim. Tamam.
Okay. I snuck in a week before the crime.

Bu olaydan sonra Dente kendini asması için yeterli ipi vermeliyim.
I have to give Dent enough rope to hang himself now. After this situation.

Kafeteryada bu isyanı tasarlarken duydum onu. Olaydan iki hafta önce.
I heard her in the cafeteria plotting this whole riot thing two weeks before it happened.

Su döngüsü üç esas olaydan oluşur.
The water cycle consists of three key phenomena.