SÖZÜNÜ in English translation

• word
• promise
• said
• quote
• phrase
• covenant
• vows
• expression
• remark
• pledge
• commitment
• are talking

Examples of using Sözünü in Turkish and their translations into English

Zaten Michel Delaunayın bir sözünü tekrarladığını açıkladı.
He already explained he was simply repeating a remark by Michel Delaunay.

Bu yüzden size babamın favori sözünü okumaktan mutluluk duyuyorum.
So, I'm very happy to read to you, my father's favorite quote.

Evlat,'' pişman değilim sözünü ben buldum.
Kid, I invented the phrase"no regrets.

Onun dostluk sözünü beklerken, Bay Fouquet hediyeyi kabul etmenizi rica ediyor.
While awaiting a pledge of his friendship, Mr. Fouquet would ask you to accept a gift.

LuthorCorpa olan yenilenmiş sözünü, Takdir ediyorum.
I applaud your renewed commitment to LuthorCorp.

Takımda ben yoktur'' sözünü duydun mu hiç?
Have you heard the expression: There is no'I' in team?

Howie ve Joe Joenun her sözünü dinledin.
You listened to anything Howie and Joe Joe said.

Onu bulacağım. Tanrının sözünü çiğnedin.
I will find him. You have broken God's covenant.

Bu yüzden size babamın favori sözünü okumaktan mutluluk duyuyorum.
My father's favorite quote. So, I'm very happy to read to you.

Sözünü ettiğiniz bu borç meselesi nedir?
What is this debt you're talking about?

Kalindaya ikinci yılında bir artış sözünü kabul edip etmeyeceğini sor.
Ask Kalinda if she will take a commitment to bump up in the second year.

Müşteri her zaman haklıdır'' sözünü duydun mu?
Have you ever heard the expression,"The customer is always right?

Bıçakların değiş tokuşu, eski geleneklerimizdendir Wealtheaya olan sadakat sözünü mühürler.
The ancient ritual of the exchange of blades seals your pledge of fidelity to Wealthea.

Aziz Augustinein sözünü bilirsiniz.
You know what St. Augustine said.

Mikey, Ronald Reaganın şu sözünü tamamla.
Mikey, finish this Ronald Reagan quote.

Birini seviyorsan özgür bırak'' sözünü duydun mu hiç?
Have you ever heard the expression,"If you love someone, set them free"?

Bana, başarı önce gelir sözünü siz öğrettiniz.
You taught me that commitment to success comes first.

Sanki eğitim almış ama antrenörünün sözünü hiç dinlememiş gibiydi!
It was as if he had trained as a boxer but never listened to what the coach said.

Planım var. Thomas Edisonın şu sözünü yazdım.
I got plans. I wrote down this Thomas Edison quote.

Şimdi soruyorum, kimler bu onurlu bekaret sözünü verecek?
So I ask who here will be saved and take this honorable purity pledge? I will?