Examples of using Ở lĩnh vực in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vì vậy nếu có một cái giá nhỏ phải trả ở lĩnh vực này thì vẫn tốt hơn phải trả món nợ lớn,”- ông nói.
So if there is a small price in that area, it's better than paying a big debt to do Không có đổi mới đáng kể nào ở lĩnh vực này trong hơn 60 năm.
Hoạt động kinh doanh của ông trải rộng ở nhiều lĩnh vực, từ đồ uống, tới bảo hiểm, bất động sản.
Nhiều người hình như nghĩ rằng thành công ở lĩnh vực này sẽ bù cho thất bại ở lĩnh vực khác của cuộc sống.
Mỗi doanh nghiệp nên hỏi nhân viên xem họ muốn phát triển ở lĩnh vực nào và cung cấp cơ hội để họ làm việc trong các lĩnh vực đó.
Each business should ask its workers what areas they want to develop, and then offer opportunities in those Spongebob cần sự giúp đỡ của bạn để bắt sứa ở lĩnh vực và cung cấp cho họ để cát như hiện nay, se phải yêu thương nó.
Spongebob need your help to catch jellyfish at the field and give them to sandy as a present, she must loves it.Những đối tượng xin thị thực ở lĩnh vực khác đại học, đặc biệt, sẽ được hưởng lợi từ thay đổi này.
Applicants for the non-university sector in particular will benefit from this change.Nó cực kỳ linh hoạt và chuẩn bị cho sinh viên ở vị trí quản lý ở nhiều lĩnh vực.
It is extremely versatile and prepares students for a management-level position in a wide variety of fields.Hoa Kỳ cũng là đối tác chính trong các chương trình hợp tác chính sách ở lĩnh vực an ninh lương thực và HIV/ AIDS.
The U.S. also is a major partner Loại tưởng tượng và đánh dấu này, học qua khiêu vũ, có thể cũng được sử dụng ở nhiều lĩnh vực để tối ưu hóa khả năng làm việc.
This type các khóa học online ở trong lĩnh vực họ đã chọn.
đang xếp hạng 1 trong khối liên minh ở lĩnh vực này.
area rank the alliance number one in this field.Có thể họ nghĩ rằng, họ có thể làm tốt ở lĩnh vực này và cũng có thể làm tốt ở lĩnh vực kia.
They might succeed because they believe that they did well Ngoài ra, tôi đang thiết lập cho mình những bước khởi đầu ở lĩnh vực khác không liên quan đến âm nhạc.
At the same time, I was starting some other activities in areas outside music.Tìm hiểu thêm nữa về công ty chúng tôi và biết được chúng tôi hoạt động ở những lĩnh vực nào.
Get to know our company better and find out which areas we operate in.Tôi rất mừng vì có một cơ hội để thằng bé cảm thấy thoải mái ở lĩnh vực nó ưa thích.
I was so happy that there is Những hạn chế về lựa chọn công nghệ, kiểm soát hệ thống công nghệ thông tin và vận hành dữ liệu có thể đẩy các công ty nước ngoài ra khỏi cuộc chơi hoàn toàn, ở mọi lĩnh vực.
Constraints on technology choice, IT system control and data operations could drive foreign companies out of many sectors entirely.Người tiên phong trong việc nghiên cứu hiệu ứng Matthew ở lĩnh vực giáo dục là Keith Stanovich, hiện đang giảng dạy tâm lý học ứng dụng và sự phát triển của con người tại đại học Toronto.
Thật trớ trêu thay, thất bại lớn nhất trong nhiệm kỳ thủ tướng của Eden lại nằm ở lĩnh vực chính sách mà ông đã đảm nhiệm xuất sắc trong hơn ba thập niên- lĩnh vực ngoại giao.
It was ironic that his greatest failure as premier should have come in the area of policy that he had excelled at over three decades- that of foreign affairs.bạn có thể mạnh ở lĩnh vực bạn đang làm,
to emphasize here is: If you are strong in the field you are doing,
