Examples of using Bằng cách nghe in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
bạn tốt nhất có thể đánh giá các luật sư ly hôn bằng cách nghe những gì khách hàng cũ phải nói.
about their office policy, this is another area where you can best assess the divorce lawyer by hearing what former clients have to say.bạn tốt nhất có thể đánh giá các luật sư ly hôn bằng cách nghe những gì khách hàng cũ phải nói.
this is one other space the place you will be able to finest evaluate the divorce lawyer by listening to what former clients should say.thường có các bản tin lặp để bạn có thể luyện tập tiếng Anh bằng cách nghe lại các cụm từ tương tự.
offer 24-hour news broadcasts, and often features looping bulletins so you can practice English by hearing the same phrases repeated.Khi nhịp tim giảm và làm thế nào để đạt được điều gì đó như thế này- với sự trợ giúp của thuốc hoặc bằng cách nghe nhạc vẫn là vấn đề được lựa chọn, cho cả bệnh nhân và cho bác sĩ trị liệu.
When the heart rate decreases, and how to achieve something like this- with the help of medications or by listening to music remains a matter of choice, both for the patient himself and for his therapist.bạn tốt nhất có thể đánh giá các luật sư ly hôn bằng cách nghe những gì khách hàng cũ phải nói.
this is yet another space where you can very best appraise the divorce law firm by hearing what former purchasers have to say.Chúng ta, con người, không thể nhanh chóng học được tiếng Đức bằng cách đọc sách giáo khoa, nhưng bằng cách nghe ngôn ngữ được sử dụng một cách tự nhiên trong một bối cảnh hàng ngày.
We, humans, cannot rapidly learn the Portuguese language bạn tốt nhất có thể đánh giá các luật sư ly hôn bằng cách nghe những gì khách hàng cũ phải nói.
regarding their office policy, this really is another area where one can best assess the divorce lawyer by hearing what former clients are saying.bạn tốt nhất có thể đánh giá các luật sư ly hôn bằng cách nghe những gì khách hàng cũ phải nói.
lawyer regarding office policy, this can be another area that enables you to best assess the divorce lawyer by hearing what former clients need to say.bạn tốt nhất có thể đánh giá các luật sư ly hôn bằng cách nghe những gì khách hàng cũ phải nói.
about their office policy, this is another area where you can best evaluate the divorce lawyer by hearing what former clients have to say.kênh hình ảnh chiếm ưu thế đối với một số người, vì vậy bằng cách nghe tất cả thông tin họ sẽ nhận thấy không thú vị và khó khăn.
the visual channel is dominant for some people, so by hearing all the information they will perceive is not interesting and difficult.Nó nói rằng bạn đã nhận được Thánh Linh bằng các công việc của pháp luật hoặc bằng cách nghe với đức tin,
It says“did you receive the Spirit ( 6) Ngày xưa( thời Ðức Phật) người ta học bằng cách nghe và trở nên đa văn- bahussuta;
In the past people learnt by hearing and became'learned', bahussuta; nowadays people learn mainly Bằng cách nghe về những điều chỉnh này, thành viên ủy ban tìm hiểu
By hearing about these adjustments, committee members learn about potential control problemsđứa trẻ sẽ chỉ học cách nói bằng cách nghe từ ngữ.
the child will only learn how to speak by hearing words.Điều này rất vui bởi vì bạn có thể biết một chiếc xe oto chạy nhanh cỡ nào bằng cách nghe tiếng rền lốp xe,
It is a lot of fun because you can tell how fast a car is going by listening to the tires whine, you can tell the differences between different car hornshiểu các bài hát và các bản nhạc khác bằng cách nghe chặt chẽ lời bài hát và các tính năng khác, chúng ta cũng có thể làm chủ những từ khó bằng cách lắng nghe cẩn thận nhịp điệu của chúng và cách âm tiết nhất định.
other pieces of music by listening closely to the lyrics and other features, we can also master difficult words by listening carefully to their rhythm and the way certain syllables sound.em học cầu nguyện bằng cách nghe chúng con lặp lại,
us to do so; but he learned the prayer by hearing us repeat it, since, he told us,Nếu bạn là một nhạc sĩ thích học các bài hát và kỹ thuật mới bằng cách nghe cùng một đoạn nhạc lặp đi lặp lại nhưng muốn nhạc có
If you're a musician who likes to learn new songs and techniques by listening to the same piece of music over and over but wish that the music could be played a little slower,Trong lần xuất hiện với tư cách là Thẩm phán Thompson, Hesseman tỏ lòng kính trọng với vai trò là một giáo viên trong loạt phim ABC trước đó của anh ta bằng cách nghe một phiên tòa trong khi ngồi trên ghế của thẩm phán,
During his appearance as Judge Thompson, Hesseman paid homage to his role as a teacher in his earlier ABC series by hearing a court case while sitting atop the judge's bench, just as the character of Mr. Moore taughtNhiều người Berlin chống lại nỗi sợ bằng cách nghe đài BBC
Many Berliners fought down their fears by listening to BBC broadcasts and noting each phase of the battles being
