Examples of using Cầu nguyện với thiên chúa in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhưng vấn đề chính là ở đây: ông pharisêu cầu nguyện với Thiên Chúa, nhưng thật ra là ông nhìn vào chính mình.
But the problem is precisely here: THE PHARISEE PRAYS TO GOD, BUT IN TRUTH HE LOOKS AT HIMSELF.Để được tự do khi nói về của cải thì các bạn phải tự tách bản thân mình ra khỏi chúng và cầu nguyện với Thiên Chúa.
Trong một số giáo xứ, sức mạnh của sự cầu nguyện với Thiên Chúa lớn hơn; trong một số khác, yếu hơn.
In some, the strength of prayer to God is greater, in others, smaller.Tôi cầu nguyện với Thiên Chúa của niềm hy vọng để điều gì bất ổn ở trên đời này sẽ không làm cho người ta chao đảo về sự chắc chắn mà chúng ta có bên trong.
I pray to the God of hope, because what is unstable on earth does not shake Nếu tôi muốn cầu nguyện với Thiên Chúa, Cha của tôi, tôi bắt đầu mầu nhiệm.
Chúng ta cầu nguyện với Thiên Chúa qua kinh Lạy Cha mà Đức Chúa Giêsu đã dạy các tông đồ.
Yet we pray the LORD'S prayer which Jesus taught His disciples.Nếu Đức Giêsu là Thiên Chúa, tại sao các Phúc Âm ghi lại những lúc Ngài cầu nguyện với Thiên Chúa?
If Jesus is Anh em hãy tự xét xem: người nữ không che đầu mà cầu nguyện với Thiên Chúa thì có xứng hợp không?
Judge for yourselves: Is it appropriate for a woman to pray to God with her head uncovered?Mục đích của loạt bài này là khuyến khích và khuyến khích bạn cầu nguyện với Thiên Chúa của Kinh thánh.
tôi vẫn nghĩ rằng ông ta cầu nguyện với Thiên Chúa.
I still think that he was praying to the Lord.Quả thật, Đức Giêsu là người đầu tiên cầu nguyện với Thiên Chúa bằng danh hiệu này.
But it's significant that Hannah was the first to address God in prayer with this title.Tôi sẽ cầu nguyện với Thiên Chúa rằng hôn nhân của chúng tôi là gonna kéo dài mãi mãi
Trong buổi gặp gỡ chung hằng tuần với khách hành hương, Đức Thánh Cha Phanxicô đã nói rằng cầu nguyện với Thiên Chúa là một cuộc đối thoại trong thinh lặng
Pope Francis told the faithful during his weekly general audience that prayer with God is a silent dialogue Bởi vì những gì Ðức Giêsu đã làm cho chúng ta trong việc dâng hiến mạng sống của Người cho sự cứu chuộc của chúng ta, giờ đây chúng ta mạnh dạn và tự tin cầu nguyện với Thiên Chúa là Cha chúng ta trên trời.
Because of what Jesus has done for us in offering his life for our redemption we now can boldly and confidently pray to God as our Father in heaven.Cha bảo nó táo bạo, là vì có lẽ không một ai trong chúng ta- kể cả một trong những Thần Học Gia nổi tiếng nhất- dám cầu nguyện với Thiên Chúa bằng cách thức như thế.
I say audacious because, had Christ not suggested it, probably none of us- indeed, none of the most well-known theologians- would dare pray to God in this way.Khi Dracula trở nên tuyệt vọng rằng anh ta thực sự cầu nguyện với Thiên Chúa để được giúp đỡ, Mephisto đã rất thích thú bởi sự trớ trêu rằng ông được phục hồi quyền hạn của Dracula.
When Dracula became so desperate that he actually prayed to God for help, Mephisto was so amused by the irony that he restored Dracula's powers.Cha nói mạnh dạn là vì, nếu Chúa Kitô không gợi ý như vậy, có lẽ không có ai trong chúng ta- không ai trong số những nhà thần học nổi tiếng nhất- sẽ dám cầu nguyện với Thiên Chúa như thế.
I say audacious because, had Christ not suggested it, probably none of us- indeed, none of the most well-known theologians- would dare pray to God in this way.nói rằng:" Lúc ấy, tôi cầu nguyện với Thiên Chúa rằng' xin Người đừng làm điều này với con rõ ràng, Người đã không lắng nghe tôi".
said that"At a certain point, I prayed to God'please don't do this Khi chúng ta cầu nguyện với các thánh, chúng ta chỉ xin các ngài giúp đỡ chúng ta, bằng cách cầu nguyện với Thiên Chúa thay chúng ta, hoặc tạ ơn các ngài đã nguyện giúp cầu thay.
When we người ta không thể cầu nguyện với Thiên Chúa theo cách thế cá nhân.
in prayer always includes a"with", you can not pray to God in an individualistic manner.
