Examples of using Chạm khắc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Và chạm khắc là để giảm tiếng ồn.
And the carving is for lowing down Ở Ấn độ, nguyên tắc ấy có thể chạm khắc trên đá.
In India, that principle can be carved in stone.Không được làm phép ở nơi chạm khắc.
Các nhà khảo cổ học đã phát hiện ra ngày càng nhiều các mẫu cổ, chạm khắc được sản xuất bởi con người đầu tiên cũng như người Neanderthal và Homo erectus.
Archaeologists have uncovered a growing number of ancient, engraved patterns produced by early humans as well as Neanderthals and Homo erectus.Nhà máy của chúng tôi là specilized trong sản xuất rất nhiều chạm khắc vàng Metal Cufflinks,
Our factory is specilized in producing a lot of Engraved Gold Metal Cufflinks, we could provide zinc alloy,Decalcomania- một phương pháp trang trí để chuyển các bản in và chạm khắc lên đồ gốm hoặc đồ vật 3D.
Sự kết hợp cùng với vô số khachkars chạm khắc và đứng tự do là một cảnh tượng độc đáo, và là một trong những điểm tham quan du lịch thường xuyên nhất ở Armenia.
The combination, together with numerous engraved and free-standing khachkars is a unique sight, being one of the most frequented tourist destinations in Armenia.Trên thực tế, người ta đã tìm thấy các ngai khổng lồ được chạm khắc vào sườn núi, ở một khu vực mà người thông thường không thể tiếp cận.
In fact, huge thrones were found sculpted in the mountainside, in an area inaccessible to regular human beings.Nằm ở phía tây bắc Namibia, Twyfelfontein chứa một trong những nồng độ lớn nhất của chạm khắc đá ở châu Phi.
Situated in north-western Namibia, Twyfelfontein contains one of the biggest convergences of rock engravings in Africa.Gần như phân nửa những cái tên trên bức tường đó ở Washington được chạm khắc với ngày tháng sau khi ông Nixon và ông Kissinger nắm lấy quyền lực.
Almost half the names on that wall in Washington are inscribed with a date after Nixon and Kissinger took office.Hơn 4000 năm trước, cư dân của Thung lũng Indus chạm khắc hình dạng uyển chuyển của một con rắn.
Over 4000 years ago the inhabitants of the Indus Valley sculpted the image of the shapeshifting snake.Paul Fortress với chạm khắc cổ.
Paul Fortress with antique engravings.một số cái lồng được chạm khắc với toàn bộ các tác phẩm như cảnh trên Lycurgus Cup.
some of the cage cups were engraved with whole compositions like the scene on the Lycurgus Cup.Nó được chạm khắc trên rầm đỡ của nhà nguyện trong ngôi mộ của Mahy nằm ở phía Bắc Saqqara.
It was inscribed on the lintel of the tomb chapel of Mahy buried in Saqqara North.nhân vật trong vở kịch The Tempest của William Shakespeare, chạm khắc bởi Eric Gill.
statues of Prospero and Ariel, characters from William Shakespeare's play The Tempest, sculpted by Eric Gill.các bức tranh và chạm khắc của thổ dân ở khắp mọi nơi được tìm thấy.
like Watkin Tench, noted that aboriginal paintings and engravings were everywhere to be found.Sekhemib cũng được chạm khắc lên những chiếc bình.
Semerkhet, Nynetjer and Sekhemib were incised on the pots.Nằm ở phía bắc bang Arizona, kỳ quan thiên nhiên khổng lồ này đã được chạm khắc bởi dòng sông Colorado trong khoảng thời gian vài triệu năm.
Located in northern Arizona, this massive natural wonder was engraved by the Colorado River over a period of several million years.Những nét phù điêu chạm khắc tuyệt đẹp trên chân đàn còn được gọi là“ lá Acanthus”, tượng trưng cho chất lượng, tuổi thọ và sự sáng tạo.
The beautiful hand-carved reliefs on the legs are also known as Acanthus leaf, symbolizing quality, longevity and creativity.Chuyển về phía sau, A6 mới có thân xe kiểu dáng thể thao hơn với những đường chạm khắc mới làm nên vẻ cơ bắp mạnh mẽ.
Moving back, the new A6 has a sportier body with new sculpted lines that make it look muscular.
