Examples of using Con mực in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng tôi đặt con mực để nướng chúng theo thời gian để chúng chuyển sang màu nâu ở cả hai bên.
Sẽ bị họ xé xác ra như con mực. Tôi nghe nói tội chết.
I heard that for death penalty they rip you up like a squid to kill you.Lý do con mực sẵn sàng chấp thuận những trò chơi xấu đó là vì chúng muốn ánh sáng đó.
Chúng tôi cắt những xúc tu của con mực thành những miếng nhỏ
We cut the tentacles of the baby squid into small pieceschính xác khi con mực cần nó.
exactly when the squid wants it.chúng tôi đang lấp đầy từng con mực.
dough with everything and we are filling the squid one by one.Lý do con mực bị lấy ra khỏi bộ phim là
Hôm nay phiên tôi làm cấp dưỡng và bắt được bảy con cá bay nằm trong khoang bè, một con mực trên nóc ca- bin
I am cook to-day and found 7 flying fish on deck, one squid on the cabin roof,mỗi sáng khi mặt trời lên con mực ngủ, chôn mình trong cát với một cái" bơm" gắn liền với nhịp sinh học.
every morning when the sun comes up, the squid goes back to sleep, it buries itself in the sand, and it's got a pump that's attached to its circadian rhythm.Trong một tuyên bố hồi năm 2007, ông viết:' Huyền thoại về con mực khổng lồ không phải là huyền thoại- chúng thực sự tồn tại- một số trong số chúng dài hơn 146 mét, nếu bạn có thể tưởng tượng ra được'.
He said in 2007:“The legend of the giant squid is not a legend- they exist- some of them over 150-feet long if you can imagine this.Con mực này có ba sắc tố thị giác nằm ở các phần khác nhau của võng mạc có khả năng cho phép phân biệt màu sắc, mỗi loại có độ nhạy quang phổ khác nhau.[ 1].
This squid has three visual pigments located in different parts of the retina which likely allows color discrimination, each having distinct spectral sensitivities.[13].Trong một tuyên bố hồi năm 2007, ông viết:“ Huyền thoại về con mực khổng lồ không phải là huyền thoại- chúng thực sự tồn tại- một số trong số chúng dài hơn 146 mét, nếu bạn có thể tưởng tượng ra được”.
He said in the Prime documentary,“The legend of the giant squid is not a legend- they exist- some of them over 150-feet long if you can imagine that.Lý do con mực bị lấy ra khỏi bộ phim là
The reason that the squid got taken out of the movie was so there'd be more Rorschachông sẽ là con mực khổng lồ sống trong hồ của Hogwarts, điều đó sẽ
he would be the giant squid that lives in Hogwarts lake, that would make him the biggest Animagus(and,thay thế chúng bằng những hình ảnh hoạt hình dễ thương của con bạch tuộc, con mực và nhím biển.
it sweeps through the hard drive, deleting files and replacing them with cute cartoon images of octopuses, squid and sea urchins.Nhiều người cho rằng nó rất tàn nhẫn và ngược đãi động vật vì có vẻ như nước tương đang hành hạ con mực, nhưng con mực thực sự đã chết trước khi được phục vụ.
Many say it's cruel and animal abusing as it seems like the soy sauce is torturing the squid, yet the squid is actually dead before being served.Và nó mở, đóng lá chắn sáng lượng ánh sáng ra khỏi đáy được vi khuẩn thực hiện phù hợp chính xác với lượng ánh sáng chiếu vào lưng con mực vì thế con mực không tạo ra bóng.
And it opens and closes the shutter so the amount of light coming out of the bottom-- which is made by the bacterium-- exactly matches how much light hits the squid's back, so the squid doesn't make a shadow.tuy nhiên, màu của con mực khi còn sống,
the color of the squid when it is alive,Chiếc tàu ngầm màu vàng, giống như 7 năm trước đã ghi hình ảnh đầu tiên về con mực khổng lồ dưới biển sâu, tưởng rằng 5 giờ sau
A yellow submarine- the same one that seven years previous captured the first deep sea footage of a giant squid- was expected to return to the surface after spending five hours in the ocean depths off of Eluethera,Và rồi những gì xảy ra là mỗi sáng khi mặt trời lên con mực ngủ, chôn mình trong cát với một cái" bơm" gắn liền với nhịp sinh học và khi mặt trời lên,
And so what happens is every morning when the sun comes up the squid goes back to sleep, it buries itself in the sand, and it's got a pump that's attached to its circadian rhythm, and when the sun comes up
