HỌ KHÔNG THỂ GIỮ in English translation

• they can't keep
• they can't hold
• they couldn't keep
• they could not keep

Examples of using Họ không thể giữ in Vietnamese and their translations into English

Và họ không thể giữ cô ở lại nếu họ không có được chẩn đoán hiện tại.
And they can't keep you here… if they don't have a current diagnosis.

Có tin vui giữa giờ tuyệt vọng”, họ không thể giữ“ tin vui” ấy cho riêng mình.
The news was such Good News that they could not keep the"news" to themselves.

Anh ấy là một cầu thủ rất quan trọng với họ và họ không thể giữ anh ấy, đó là chuyện khá kỳ lạ”.
He was an important player for them and the fact they couldn't keep him was a little strange.

Họ không thể giữ một bồn axit ở đó… mà không có cách để vô hiệu hóa nó.
They can't keep a boatload of acid around without any way to neutralize it.

Watergate có liên quan đến 12 người có quyền lực nhất thế giới- và họ không thể giữ nổi lời nói dối đó trong ba tuần.
Watergate embroiled 12 of the most powerful men in the world-and they couldn't keep a lie for three weeks.

người giải thích rằng họ không thể giữ cá heo trừ khi nó bị giam giữ..
Sandy are paid a visit by the sheriff, who explains that they could not keep the dolphin unless he is in captivity.

Họ không thể giữ cô lại đây nếu không có chuẩn đoán hiện giờ.
And they can't keep you here… if they don't have a current diagnosis.

hắn cầm tiềm đem đến hội thánh, nhưng họ không thể giữ nó, vì vâyh họ đã làm gì đó với nó.
he gave the money back to the church, but they couldn't keep it, so they did something else with it.

để thực hiện lời hứa mà họ không thể giữ.
quite common) to make promises they can't keep.

Watergate có liên quan đến 12 người có quyền lực nhất thế giới- và họ không thể giữ nổi lời nói dối đó trong ba tuần.
Watergate embroiled 12 of the most powerful men in the world-- and they couldn't keep a lie for three weeks.

người giải thích rằng họ không thể giữ cá heo trừ khi nó bị giam giữ..
Sandy are paid a visit by the sheriff, Buck, who explains that they can't keep the dolphin unless he is in captivity.

Watergate có liên quan đến 12 người có quyền lực nhất thế giới- và họ không thể giữ nổi lời nói dối đó trong ba tuần.
Watergate embroiled 12 of the most powerful men in the world- and(when threatened with jail) they couldn't keep a lie for three weeks.

để thực hiện lời hứa mà họ không thể giữ.
unfortunately quite common, to make promises they can't keep.

Watergate có liên quan đến 12 người có quyền lực nhất thế giới- và họ không thể giữ nổi lời nói dối đó trong ba tuần.
Watergate embroiled 12 of the most powerful men in the world- and they couldn't keep a lie for.

Watergate có liên quan đến 12 người có quyền lực nhất thế giới- và họ không thể giữ nổi lời nói dối đó trong ba tuần.
Watergate embroiled twelve of the most powerful men in the world- and they couldn't keep a lie for three weeks.

Đình chiến mà tôi biết họ không thể giữ… với mong muốn là chúng sẽ tự hủy hoại bản thân.
All I do is orchestrate an armistice I know they cannot keep in the hope they will destroy themselves.

Khi một người cảm nghiệm một niềm vui lớn, họ không thể giữ nó cho chính mình,” ngài giải thích.
When a person experiences great joy, he cannot keep it to himself," he explained.

Họ nên tìm kiếm sự chăm sóc y tế nếu họ không thể giữ bất kỳ chất lỏng nào và không thể bù nước.
They should seek medical attention if they are unable to keep down any liquids and are unable to rehydrate.

Rõ ràng khả năng quân sự của Washington có thể xâm lược bất cứ nước nào tại Trung Đông nhưng họ không thể giữ quân tại đó trong thời gian dài.
It was clear that Washington is militarily capable of invading any country in the Middle East but it can't keep its forces there for long.

Cứ mỗi thế hệ tiếp theo, dân sự chứng tỏ cho thấy họ không thể giữ các điều răn này.
With each generation that followed, the people proved they were unable to keep these commandments.