LỜI KHAI CỦA in English translation

• testimony of
• statements of
• testimonies of
• a deposition from
• affidavits of

Examples of using Lời khai của in Vietnamese and their translations into English

Cơ quan NTSB sẽ trở lại vào ngày mai để hoàn tất lời khai của tôi.
The NTSB is coming back tomorrow to finish taking a deposition from me.

Trong các vụ kiện dân sự, lời khai của các nhân chứng thường được sử dụng để hỗ trợ cho các chuyển động cho phán quyết tóm tắt.
For example, in civil cases, affidavits of witnesses are often used to support motions for summary judgment.

Vậy ông có lời khai của một linh mục rằng đã kể cho cấp trên biết về Geoghan từ năm' 62?
So you have testimony of a priest telling his superiors about Geoghan in'62?

Lời khai của Michael W. Masters( Quản lý thành viên/ Quản lý danh mục đầu tư,
Testimony of Michael W. Masters(Managing Member/ Portfolio Manager, Masters Capital Management, LLC) before the Committee on Homeland Security

Trong các vụ kiện dân sự, lời khai của các nhân chứng thường được sử dụng để hỗ trợ cho các chuyển động cho phán quyết tóm tắt.
In civil cases, affidavits of witnesses often are used to support motions for summary judgment.

Lời khai của bốn nhân chứng nam được yêu cầu để chứng minh tội hiếp dâm một phụ nữ.
Testimonies of 4 male witnesses are required to prove rape of a female.

Trong một quán rượu, ở kinh đô Brosenul- Lời khai của một cựu người hầu gia đình Bá tước Oubeniel.
At a tavern, in the capital Brosenul- Testimony of a former retainer from the Obeniel Earl Family.

Com để xem lời khai của các nhân viên cứu hỏa bằng video nói rằng họ nghe thấy nhiều quả bom đang hoạt động.
Com to see video testimonies of firefighters saying they heard numerous bombs going off.

Lời khai của giám mục Andrew Cozzens hỗ trợ của H. F. 97, giấy phép lái xe tạm thời cho người nhập cư.
Testimony of Bishop Andrew Cozzens in support of H.F. 97, provisional driver's license for immigrants.

Lời khai của người dùng viên thuốc dương vật mở rộng tuyên xưng
Testimonies of penis enhancement pill users profess that as early as the first day of use,

Lời khai của bốn nhân chứng nam được yêu cầu để chứng minh tội hiếp dâm một phụ nữ.
Testimonies of four male witnesses are required to prove rape against a woman.

com để xem lời khai của các nhân viên cứu hỏa bằng video nói rằng họ nghe thấy nhiều quả bom đang hoạt động.
com to see video testimonies of firefighters saying they heard numerous bombs going off.

dựa trên lời khai của các điệp viên bí mật thực sự, để phá hoại kế hoạch của kẻ thù.
based on testimonies of actual undercover agents, to sabotage the enemies' plans.

vũ khí và lời khai của những người sống sót, được trưng bày trong một bảo tàng hai tầng.
weaponry and testimonies of survivors, are displayed in a two-story museum.

lắng nghe lời khai của nạn nhân nạn buôn người và diệt chủng.
survivor communities, listening to testimonies of victims of trafficking and genocide.

Các báo cáo có sẵn giải thích những tuyên bố như vậy và cho thấy lời khai của những thành công của cá nhân với nước này.
Reports are available explaining such claims and showing testimonies of individuals' successes with this water.

lắng nghe lời khai của nạn nhân nạn buôn người và diệt chủng.
survivor communities, listening to testimonies of victims of trafficking and genocide.

Đây là những gì chúng tôi làm vào tối chủ nhật khi chúng ta chia sẻ những lời khai của ân sủng.
This is what we do on Sunday nights as we share these testimonies of grace.

Trong suốt 10 tuần trước đó, bồi thẩm đoàn đã nghe lời khai của khoảng 150 nhân chứng,
During 10 weeks of testimony, the jury heard from about 150 witnesses, including people whose

Trong khi đó, chuỗi lời khai của Liberals, dấu vết trở lại với một nhóm chuyên gia thực sự rộng lớn hơn nhiều.
Liberals' chain of testimony, meanwhile, traces back to a much broader set of genuinely expert people.