LỜI NGUYỀN CỦA in English translation

• curse of

Examples of using Lời nguyền của in Vietnamese and their translations into English

thay vào đó lại thấm nhuần lời nguyền của ma cà rồng.
brother through magical means, but instead imbued him with the curse of vampirism.

Percy Jackson,” ông ấy nói,“ vì cháu đã chấp nhận lời nguyền của Achilles nên ta tha cho đó.
Percy Jackson,” he said,“because you have taken on the curse of Achilles, I must spare you.

họ phải làm thêm giờ để thoát khỏi lời nguyền của thần rắn.
they will have to work overtime to escape the curse of the Serpent God.

chịu đau đớn, vì lời nguyền của Eve[ 23].
ought to suffer, because of the curse of Eve.

chúng tôi sẽ trục xuất lời nguyền của đói nghèo ra khỏi nhân loại.”.
we will press on till the curse of poverty and exploitation is banished from mankind.”.

trong« Fullmetal Alchemist 2: Lời nguyền của máy tính Elixir Crimson»
in«Fullmetal Alchemist 2: Curse of the Crimson Elixir PC»

Mikhail Kalashnikov chụp ảnh cùng phát minh huyền thoại của mình trong sự kiện" Kalashnikov- Huyền thoại và lời nguyền của một vũ khí" tại Suhl,
Russian weapon designer Mikhail Kalashnikov presents his legendary assault rifle to the media while opening the exhibition'Kalashnikov- legend and curse of a weapon' at a weapons museum in Suhl,

mức độ nghiêm trọng và lời nguyền của pháp luật.
the condemning wrath of God, the severity and curse of the law.

đã được dựng thành hai phim: Lời nguyền của người sói năm 1962
which was later adapted into two films, Curse of the Werewolf in 1962

Grigori do đó đã trở thành người đầu tiên trong một đường dài của Russoffs mang lời nguyền của Lycanthropy. Sau khi cổ phần đã vô tình loại bỏ và ông reanimated, Dracula đã quyết định tăng cường phòng thủ của lâu đài với bẫy khác nhau.
Grigori thus became the first in a long line of Russoffs bearing the curse of Lycanthropy.[21] After the stake was inadvertently removed and he was reanimated, Dracula decided to augment the Castle's defenses with various traps.

Sự kiện Lời nguyền của Kẻ chết đuối hiện tại đang diễn ra trong LMHT
The Curse of the Drowned in-game event is taking place right now in League and is set to

Dù một số người tin rằng ông Winston tặng viên kim cương Hy Vọng nhằm xóa bỏ lời nguyền của nó, mục đích thật sự của ông lại là tạo ra một bộ sưu tập trang sức quốc gia.
Though some believe that Winston donated the Hope diamond to rid himself of the curse, Winston donated the diamond because he had long believed in creating a national jewel collection.

Tôi biết việc thành phố này được bảo vệ bằng lời nguyền của một xác ướp chỉ là nhảm nhí, nhưng các nghiên cứu của tôi khiến tôi tin rằng thành phố này có thể từng hiện hữu.
I know all the blather that the city is protected by the curse of a mummy… but my research leads me to believe that the city may have actually existed.

Lời nguyền của Cain và dấu ấn của Cain là những cụm từ có nguồn gốc trong Sáng thế 4( Cain
The curse of Cain and the mark of Cain are phrases that originated in Genesis 4, where God declared

Nhưng giống như Qliphoth trở thành đại địa bàn chỉ ra sự thật của thế giới khi được sử dụng với sự phân minh cực kì chính xác, ta cũng có thể sử dụng lời nguyền của Aeon thứ hai làm đại lăng kính phân chia năng lượng.
But just as the Qliphoth becomes a powerful compass that points to the truth of the world when used with truly accurate discernment, the curse of the second Aeon can be used as a powerful prism to divide the forces.

Eve của con cháu để được miễn dịch với lời nguyền của tội nguyên,
Eve's fallen descendants- to be immune to the curse of original sin,

Eve của con cháu để được miễn dịch với lời nguyền của tội nguyên,
Eve's fallen descendants-to be immune to the curse of original sin,

cô gặp Heo Jun. Lời nguyền của công chúa bị bỏ rơi là bất cứ ai yêu cô sẽ chết.
abandoned deep in the mountains, where one day, she meets Heo Jun. The curse of the abandoned princess is that whoever falls in love with her will die.

với dự án chụp ảnh chính trong tháng 11 năm 2017.[ 53] Lời nguyền của La Llorona được công chiếu tại Nam bởi Tây Nam vào ngày 15 tháng 3 năm 2019, để trộn lẫn đánh giá.
with the project wrapping principal photography in November 2017.[68] The Curse of La Llorona premiered at South by Southwest on March 15, 2019, to mixed reviews.

tương tự như vậy không may mắn. Lời nguyền của 39, một niềm tin vào một số bộ phận của Afghanistan
Tuesday the 13th is similarly considered unlucky.2 Curse of 39, a belief in some parts of Afghanistan that the number 39(thrice thirteen)