NHỮNG TÊN KHÔNG TẶC in English translation

• hijackers

Examples of using Những tên không tặc in Vietnamese and their translations into English

Những tên không tặc này được vũ trang với đôi tai của các loại vũ khí thời trung cổ và hiện đại.
The hijackers were armed to the ears of the medieval and modern weapons.

Những tên không tặc còn lại được thả khỏi nhà tù Pakistan năm 2008 trái với ý muốn của ẤËn Độ và Mỹ.
The other hijackers were released from their Pakistani jail in 2008, against the wishes of India and the US.

ý nói những tên không tặc khác.
referring to the hijackers.

Những tên không tặc đã tra tấn và sát hại Robert
Hijackers tortured and killed 23 year old American,

Ông Noel tuyên bố, điều này là" bằng chứng của một cuộc đấu tranh bạo lực để kiểm soát máy bay bởi những tên không tặc".
This, he claims, is"evidence of a violent struggle for control of the plane by hijackers.".

Hai trong số những tên không tặc vụ“ 9/ 11,” là Satam al- Suqami và Nawaf al- Hazmi, đều từng ở quá hạn visa.
Two of the 9/11 hijackers, Satam al-Suqami and Nawaf al-Hazmi, had overstayed their visas.

Ông Noel tuyên bố, điều này là" bằng chứng của một cuộc đấu tranh bạo lực để kiểm soát máy bay bởi những tên không tặc".
The private investigator says it is“evidence of a violent struggle for control of the plane by hijackers.”.

Hani Hanjour( đến Hoa Kỳ năm 1990), một trong những tên không tặc người được đào tạo làm phi công, nắm quyền kiểm soát chuyến bay.
Hani Hanjour, one of the hijackers who was trained as a pilot, assumed control of the flight.

Hôm qua, 1 trong những tên không tặc người Palestine đã chính thức yêu cầu thả tòan bộ thành viên RAF đang bị giam tại nhà tù Stammhein.
Incarcerated at Stammheim prison… Yesterday, one of the Palestinian hijackers issued official demands Stop dreaming, sweetheart. including the release of all Red Army Faction members.

Bây giờ, ông đã giải thích lý do tại sao ông tin rằng những tên không tặc có thể đã chọn một hòn đảo xa xôi của Philippines để MH370 hạ cánh.
Now, he has explained why he believes the plane's potential hijackers could have chosen a remote Philippine island to bring it down.

đã phát hiện ra rằng hai trong số những tên không tặc khác, al- Hazmi
tracking Osama bin Laden, had discovered that two of the other hijackers, al-Hazmi and al-Mihdhar,

Khoảng ba mươi phút sau chuyến bay, những tên không tặc đã vi phạm buồng lái
Approximately thirty minutes into the flight, the hijackers forcibly breached the cockpit and overpowered the pilot and first officer,

Ít hơn 35 phút trong chuyến bay, những tên không tặc đã xông vào buồng lái.
Less than 35 minutes into the flight, the hijackers stormed the cockpit.

Những tên không tặc đã đầu hàng sau 5 giờ đàm phán với các quan chức Singapore.
The hijackers surrendered after negotiating with Singapore officials for five hours.

Bạn sẽ đánh bại được những tên không tặc này chứ? Người Thám Hiểm Không Gian.
Are you going to defeat these space pirates? Space Chasers.

Sự khác biệt chính giữa hai bên là việc xử lý những tên không tặc.
The main difference between the two sides was the handling of hijackers.

Những tên không tặc trên chuyến bay 77 của American Airlines được chỉ huy bởi Hani Hanjour,
The hijackers on American Airlines Flight 77 were led by Hani Hanjour,

Khoảng 4 giờ sau đó, những tên không tặc bắt đầu cố gắng tìm người Mỹ trên chuyến bay.
Around four hours into the siege, the hijackers began trying to identify the Americans on board.

Một mặt phẳng thứ tư, huyền thoại Kỳ 93, bị rơi ở vùng nông thôn Pennsylvania sau khi hành khách cố gắng áp đảo những tên không tặc.
A fourth plane, the fabled United 93, crashed in rural Pennsylvania after passengers tried to overwhelm the hijackers.

Phi công đã cố gắng hạ cánh trên mặt nước trong khi chống lại những tên không tặc.
The pilot had attempted a water landing while trying to fight off the hijackers.