Examples of using Tổng thống rouhani in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đăng tải trên mạng xã hội Twitter, Tổng thống Rouhani nêu rõ:" Những người đề cập con số 52 cũng phải nhớ con số 290. IR655.
Iranian President Hassan Rouhani wrote on Twitter on Monday:"Those who refer to the number 52 should also remember the number 290. IR655.".Cuộc gặp giữa Tổng thống Trump và Tổng thống Rouhani không phải chủ đề số 1.
The meeting between Cuộc gặp giữa Tổng thống Trump và Tổng thống Rouhani không phải chủ đề số 1.
As to a meeting between Tổng thống Rouhani khẳng định Iran sẽ cho phép các chuyên gia Ukraine tiếp cận ngay lập tức với tất cả những dữ liệu cần thiết.
Hassan Rouhani stressed that Iran would provide the Ukrainian expert group with prompt access to all the necessary data.”.bị suy yếu nếu IS bị đánh bại”- Tổng thống Rouhani nhấn mạnh.
succeed in defeating terrorism, the government in Damascus can not be weakened”, Mr Rouhani said.trong nhiều năm tới”, Tổng thống Rouhani đáp.
Khi được hỏi, ông cũng nói rằng ông sẵn sàng nói chuyện với Tổng thống Rouhani:“ Có, tất nhiên rồi.
He said, when asked, that he was prepared to talk to Iranian President Rohani:"Yeah of course.He said that Trump has made it clear that he is ready to meet unconditionally with Rouhani".".đây là vì lợi ích của các ngài", Tổng thống Rouhani nhấn mạnh.
to leave the region intelligently and it's to your benefit," Rouhani said.Luật Iran cấm tổng thống phục vụ 3 nhiệm kỳ liên tiếp, nhưng ông Ahmadinejad có thể ra tranh cử khi tổng thống Rouhani đương nhiệm rời khỏi chức vụ.
Iranian law bars a president from seeking a third consecutive term, but Ahmadinejad is eligible to run after sitting out Rouhani's term.After the phone conversation, Giờ đây nó bắt đầu mang màu sắc chính trị, thách thức không chỉ chính phủ của Tổng thống Rouhani mà còn cả hệ thống tôn giáo rộng lớn hơn”.
Now it has taken on a political component, challenging not only the government of President Rouhani, but also the broader religious system.”.Tổng thống Rouhani trước đó nói rằng Iran sẽ đề xuất một sáng kiến mới để đảm bảo an ninh cho Vịnh Ba Tư
Rouhani has said that Iran would propose a new initiative to ensure the security of the Persian Gulf and the Sea of Oman at the UN General Assembly,Iran sẽ không gây chiến với bất cứ nước nào, Tổng thống Rouhani tuyên bố hôm 18/ 6,
Iran will not wage war against any nation, President Hassan Rouhani declared on Tuesday, a day after the United States announcedTổng thống Rouhani tại Vienna cố gắng cứu vớt thỏa thuận hạt nhân cho biết các lệnh trừng phạt của Mỹ là một“ tội ác và xâm lược” và kêu gọi châu Âu và các chính phủ khác đứng lên để đương đầu với Trump.
Rouhani, in Vienna trying to salvage the nuclear deal, said U.S. sanctions were a"crime and aggression", and called on European and other governments to stand up to Trump.Iran sẽ không gây chiến với bất cứ nước nào, Tổng thống Rouhani tuyên bố hôm 18/ 6,
Iran will not wage war against any nation, President Hassan Rouhani said on Tuesday, a day after the United States announcedTổng thống Rouhani cam kết,“ nếu năm quốc gia
Rouhani promised that“if the five countries join negotiationsTuy nhiên, ông ấy nghĩ rằng nếu Tổng thống Rouhani thực hiện các chính sách của mình,
Tổng thống Rouhani nói vụ tấn công bằng phi đạn là một hành động chính đáng để tự vệ theo Hiến chương Liên hiệp quốc, nhưng ông cảnh báo là“ nếu Hoa Kỳ phạm sai lầm khác, Hoa Kỳ sẽ nhận những đáp trả rất nguy hiểm.”.
President Hassan Rouhani said the strike on the bases was a legitimate act of self-defense under the U.N. Charter, but he warned that"if the U.S. makes another mistake, it will receive a very dangerous response.".Tổng thống Rouhani khẳng định, các biện pháp trừng
Rouhani said the fresh US sanctions were part of a"psychological,
