THÁCH THỨC MỸ in English translation

• challenging the united states
• challenges america
• challenge the U.S
• defied the US
• challenge the united states
• american challenge

Examples of using Thách thức mỹ in Vietnamese and their translations into English

họ có thể thách thức Mỹ.”.
they can defy the U.S.".

của TQ không đề nghị Trung Quốc thách thức Mỹ trong một tương lai trước mắt.
mainstream Chinese strategists do not advise China to challenge the United States in the foreseeable future.

các hệ thống vũ khí tiên tiến nhằm thách thức Mỹ”.
the money to buy equipment or advanced weapons systems to challenge the United States.".

Thứ nhất, vì chúng tôi là bạn bè với Mỹ và họ muốn thách thức Mỹ.
First, because we are friends with USA, and they want to challenge the United States.

Đây được xem như một phần trong nỗ lực của nước này nhằm thách thức Mỹ trong công nghệ xe tự vận hành.
The decision is said to be have been made as part of the country's efforts to challenge the US in autonomous driving technology.

đã thách thức Mỹ cắt toàn bộ viện trợ đối với nước này.
ruled the nation for over three decades, has challenged the US to cut all its aid.

các hệ thống vũ khí tiên tiến nhằm thách thức Mỹ”.
use our money to buy equipment or advanced weapons to challenge the United States.

Thứ nhất, vì chúng tôi là bạn bè với Mỹ và họ muốn thách thức Mỹ.
Firstly, because we are friends with the United States and they want to challenge the United States.

Đây là dự án mở rộng quân sự chưa từng thấy được thúc đẩy bởi tham vọng của Bắc Kinh trong việc thách thức Mỹ ở các đại dương trên thế giới.
The project is part of an unprecedented military expansion fuelled by Beijing's desire to challenge the US in the world's oceans.

Không nghi ngờ rằng có nhiều khía cạnh trong sự trỗi dậy của Trung Quốc đang thách thức Mỹ”, nhà ngoại giao 96 tuổi đánh giá.
There is no doubt many aspects of the evolution of China are challenging to the US,' the 96-year-old said.

Con trai Hafez al- Assad 11 tuổi của Tổng thống Syria Bashar al- Assad được cho là đã viết một bài đăng trên Facebook cá nhân nhằm thách thức Mỹ khởi động một cuộc tấn công vào Syria.
The 11-year-old son of Syrian president Bashar al-Assad has allegedly written a Facebook post challenging the United States to launch an attack on Syria.

Trung Quốc sẽ không thách thức Mỹ, vẫn còn ít khả năng Trung Quốc sẽ thay thế Mỹ”, ông Vương khẳng định.
the United States and China will not challenge the United States, still less will China take the place of the United States,” he said.

có thể thách thức Mỹ trên hầu hết mọi phương diện”.
could challenge the United States"across almost every domain.".

công khai thách thức Mỹ là khó xảy ra;
Russia that openly defies the US is unlikely; but we believe Riyadh

Nhưng vẫn còn có một câu hỏi bỏ ngỏ là: Liệu Nga có thể thách thức Mỹ trong trường hợp cả hai bên đều không sử dụng vũ khí hạt nhân bao gồm cả những vũ khí chiến thuật.
This still begs the question of whether Russia could challenge the USA militarily if we assume, for demonstration's sake, that neither side would be prepared to use nuclear weapons, including tactical ones.

Ý tưởng ở đây là siêu cường duy nhất có khả năng thách thức Mỹ là Trung Quốc, và do đó Washington phải tái định hướng sự quan tâm của mình, chuyển nó về châu Á”.
The idea is that the only power with the potential to challenge the United States is China and Washington must thus refocus its attention on Asia.

Mặc dù vẫn chưa sẵn sàng công khai thách thức Mỹ ở Biển Đông do sự chênh lệch về sức mạnh quân sự
Although China is not yet ready to challenge the US openly in the South China Sea because of military power asymmetry but it has the

Trung Quốc kỳ vọng tên lửa đạn đạo DF- 17 không chỉ có thể thách thức Mỹ mà còn tấn công các mục tiêu quân sự ở Nhật Bản và Ấn Độ với độ chính xác cao hơn.
The DF-17 is expected to not only challenge US defences but also be able to more accurately hit military targets in Japan and India.

Không nghi ngờ gì, nhiều khía cạnh trong sự phát triển của Trung Quốc đang thách thức Mỹ", cựu Ngoại trưởng Mỹ nói," Chưa bao giờ 2 nước lớn ở các khu vực khác nhau của hành tinh lại ở những vị trí tương đồng như vậy".
There is no doubt many aspects of the evolution of China are challenging to the US," Kissinger said, adding"it never happened before that two major countries in different parts of the universe were in similar positions.".

vì Thổ Nhĩ Kỳ đã thách thức Mỹ và tiến quân vào Syria,
the ground is changing, as Turkey has defied the U.S. and pushed into Syria,