tiền cảnhphía trướcnền trướcmặt trướcphía saucận cảnhnền sau
Examples of using
Tiền cảnh
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
sau đó chơi với thuộc tính Tolerance để tìm ra sự cân bằng tốt nhất trong đó nền bị xóa hoàn toàn và tiền cảnh không bị ảnh hưởng.
you know color code) and then play with Tolerance property to figure out the best balance where the background is completely wiped and the foreground is not affected.
nó cho thấy độ lớn của cảnh khi bạn có một đối tượng ở tiền cảnh để so sánh với các ngôi sao.
silhouette of a pine tree or a house in the background, and it shows the magnitude of the scene when you have an object in the foreground to compare to the stars.
có khả năng tạo ra những góc ảnh có thể làm nổi bật kích thước của các đối tượng ở tiền cảnh cũng như khoảng cách giữa nền
shooting scenery outdoors or a group of people indoors, but it is also capable of producing strong perspective that can emphasize the size of objects in the foreground as well the distance between foreground
EOS 5D Mark IV có thể khắc họa cả chi tiết của Dải Ngân Hà lẫn những hòn đá ở tiền cảnh.
process the RAW image, you will find that the EOS 5D Mark IV is able to depict both the details of the Milky Way and the rocks in the foreground.
từ những viên đá cuội tròn lớn ở tiền cảnh đến những vách đá ở phía sau.
objects in the image, from the large, round pebbles in the foreground to the rocky cliffs at the back.
rất có thể là bạn sẽ chỉ nhận được một chút độ sắc nét tiền cảnh ở mức chi phí của độ sắc nét nền,
not be vastly worse in most cases; chances are that you'll just get a bit more foreground sharpness at the expense of background sharpness, but rarely enough to notice,
một KFC trong nền; ở tiền cảnh, một vài con bò lang thang trên một đường phố bị tắc với những chiếc xe đang lái xe giống như trên đường đua.
one might see a Bank of America sign and a KFC in the background; in the foreground, several cows roam a street clogged with cars driving as if on a race track.
Chẳng hạn sử dụng một thân cây làm tiền cảnh và để chiếc cây đó chỉ thẳng lên trời,
Use the trunk of a tree as the foreground and let the tree point towards the sky or even stand in the middle of a grove
Các yếu tố lối chơi mới cho Shantae Advance bao gồm khả năng di chuyển giữa tiền cảnh và hậu cảnh,
New gameplay elements for Shantae Advance included the ability to move between the foreground and background, swimming, flying in 3D on the back of Sky's bird Wrench,
cửa sổ được đặt thành tiền cảnh hay hậu cảnh hay chuyển động của chuột( điều
such as whether the window is set to the foreground or background, or the movement of a mouse(this helps distinguish between manual
vì thế hệ thống vẫn giữ chúng chạy trừ khi không có đủ bộ nhớ để duy trì chúng cùng với tất cả tiến trình tiền cảnh và hiển thị.
the user cares about(such as playing an mp3 in the background or downloading data on the network), so the system keeps them running unless there's not enough memory to retain them along with all foreground and visible processes.
những tư tưởng này có thể xuất hiện vào tiền cảnh và giữ cho chúng ta chẳng những kiên định
when it has nothing special to think of, these may come into the foreground and keep us not only steady
vì thế hệ thống vẫn giữ chúng chạy trừ khi không có đủ bộ nhớ để duy trì chúng cùng với tất cả tiến trình tiền cảnh và hiển thị.
background mp3 playback or background network data upload or down load), so the system will always keep such processes running unless there is not enough memory to retain all foreground and visible process.
tạo ra những tấm ảnh chụp một bàn đầy đồ ăn đúng nét từ tiền cảnh đến hậu cảnh..
part of the image in focus, or producing shots of a table full of dishes that is in focus throughout from the foreground to the background.
Bố cục tiền cảnh và chiều sâu.
Foreground Interest and Depth.
Washington ở tiền cảnh.
Washington in foreground.
Washington ở tiền cảnh.
Washington in the foreground.
Người xem phải dõi mắt từ hậu cảnh tới tiền cảnh.
The viewer's eye ricochets from the background to the foreground.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文