TRAO QUYỀN LỰC in English translation

• given power
• empower
• handed over power
• give power
• empowering
• empowerment

Examples of using Trao quyền lực in Vietnamese and their translations into English

hình thức được trao quyền lực để đứng trong một đối tượng phức tạp hơn hoặc ý tưởng.
form is given the power to stand in for a more complex object or idea.

Con gái của Hippolyta, bà được trao quyền lực của các vị thần để chiến đấu chống lại cái ác trong tất cả các hình thức của nó.
Hippolyta's daughter, was given the power by the gods to fight evil in all its forms.

Image caption Phương Bân yêu cầu" trao quyền lực của chính phủ lại cho người dân".
Image caption Fang Bin demanded"hand the power of the government back to the people".

Các quốc gia không thể trao quyền lực quản lý cho một cơ quan trung ương trừ phi cơ quan này có khả năng bảo vệ những quốc gia này.
States cannot entrust sovereign powers to a central agency unless that agency is able to protect its client states.

Sagittarius phù hợp với lựu tươi sáng, mà cung cấp cho họ năng lượng và trao quyền lực hơn những người khác.
Sagittarius fit bright pomegranates, which give them energy and confer power over others.

Vị Chúa này là một trong những nguyên do càng làm gián đoạn kịch bản thường ngày của chúng ta, trao quyền lực để tiêu diệt những kẻ phản diện nội bộ chứ không phải bên ngoài.
This god is one that increasingly interrupts our daily plotlines, conferring the power to destroy internal rather than external villains.

Kỵ sĩ của nó đã được trao quyền lực để có hòa bình từ trái đất,
Its rider was given power to take away peace from the earth and to make people kill each other,

chỉ động viên và trao quyền lực cho họ để tiến bước với khả năng của riêng họ.
of their dilemma or their need, but only encourage and empower them to carry forth with their own abilities.

tập trung vào việc“ trao quyền lực về kinh tế và giáo dục cho phụ nữ cũng
focussing on“the education and economic empowerment of women and their families as well as job creation

ảnh hưởng đến bầu cử và trao quyền lực cho người lãnh đạo quốc gia”.
Feed algorithm could change our culture, influence elections and empower nationalist leaders.”.

trong đó có tương lai của việc làm, trao quyền lực kinh tế cho phụ nữ và chính sách cạnh tranh.
perspectives on common challenges, including the future of work, women's economic empowerment and competition policy.

Hãy sử dụng dữ liệu tìm kiếm để xác định những chủ đề nào có ý nghĩa với độc giả và trao quyền lực cho những người viết nội dung với sự hiểu biết sâu sắc này tại thời điểm biên soạn.
Utilize search data to identify what topics matter to the consumer and empower content writers with these insights at the time of authoring.

Nếu những người công chính không muốn cai trị, và nếu như chúng ta trao quyền lực như trong một nhà nước đại biểu, trao đến những người muốn có nó, thì những người tồi tệ nhất sẽ cai trị.
If righteous people don't want to govern, and if we give power, as in representative government, to those who want it, the worst will govern.

Chủ nghĩa dân tộc Ả Rập, một phong trào giải phóng và trao quyền lực cho người Ả Rập ở Trung Đông,
Arab nationalism, a movement toward liberating and empowering the Arab peoples of the Middle East,

Chủ nghĩa dân tộc Ả Rập, một phong trào giải phóng và trao quyền lực cho người Ả Rập ở Trung Đông,
Arabnationalism, a movement toward liberating and empowering the Arab peoples of the Middle East,

Vì lẽ đó, các nhà ngoại giao và các nhà hoạch định chính sách thường cảnh báo rằng các lực lượng có sự gắn bó sâu sắc trong cộng đồng địa phương sẽ không dễ dàng trao quyền lực cho một nhà độc tài quân sự.
As a result, diplomats and policymakers often reacted dismissively to cautioning that forces deeply embedded in local communities would not easily hand over power to a military dictator.

Nó sẽ được trao quyền lực để giám sát các công chức,
It will be granted powers to clamp down on civil servants,

Bộ tư pháp Hoa Kỳ đã được trao quyền lực để thêm bất kỳ chất vào danh sách bất cứ lúc nào, và nó là vào sản xuất để chứng minh nó không phải là một chất anabolic.
The U.S. Justice department has been given the power to add any substance to the list at any time, and it is up to the manufacture to prove it is not an anabolic substance.

Do đó, khuyến nghị cuối cùng cho ASEAN là trao quyền lực cho cơ chế hiện đang tồn tại
Therefore, the final recommendation for ASEAN is to empower the already existing mechanism of the High Council,

Cựu Tổng thống 55 tuổi, người kết thúc hai nhiệm kỳ của mình tại Nhà Trắng vào hồi tháng 1/ 2017 và trao quyền lực cho ông Donald Trump,
The 55-year-old Democrat, who ended his two terms at the White House in January- handing power over to Donald Trump- said he was“incredibly optimistic” about the future,