TRONG KHI GIỮ in English translation

• while keeping
• while holding
• while retaining
• while preserving
• while staying
• while remaining
• while maintaining
• while keeps
• while gripping

Examples of using Trong khi giữ in Vietnamese and their translations into English

Cho phép người dùng hiển thị bầu trời đêm trong khi giữ thiết bị Android ở bất kỳ góc nào.
Allows you to view the night sky whilst holding your Android device at any angle.

Trong khi giữ nút chuột,
While holding down the mouse button,

Trong khi giữ trẻ ở tư thế thẳng đứng,
While they hold kids in an upright position, they don't help

Sau đó, trong khi giữ nút chụp,
Then, while holding down the shutter release,

Sau đó, trong khi giữ phím Alt,
After that, while holding down the Alt key,

Cô phải giăng bẫy một người đàn ông trong khi giữ với ông chủ bao giờ đòi hỏi của mình, trừ khi cô ấy muốn kết thúc một phụ nữ độc thân nợ nần.
She must snare a man while keeping up with her ever demanding boss, unless she wants to end up a debt-ridden spinster.

Tôi có thể treo ngược lại trong khi giữ Jim và Phoebe, thật đáng kinh
I can hang upside down while I hold Jim and Phoebe's body weight,

Cuối cùng, Rollins ghim Elias với một cú schoolboy trong khi giữ quần của Elias để giữ lại danh hiệu.
In the end, Rollins pinned Elias with a schoolboy whilst holding Elias's tights to retain the title.

Ghế bành kết hợp các vật liệu trong khi giữ cho chúng khác biệt:
The armchair combines the materials whilst keeping them distinct: classy saddle leather on the back,

Bây giờ, chúng ta hãy nói về làm thế nào để làm điều này trong khi giữ việc làm toàn thời gian.?
Now, let's talk about how to do this while holding down that full time job?

Kyle, Sarah và Pops ném bom vào các điểm quan trọng trong cơ sở trong khi giữ T- 3000.
Kyle, Sarah and the Guardian plant bombs at key points in the facility while holding off the T-3000.

Thủ tục tái định vị canalith liên quan đến việc tổ chức bốn vị trí trong 30 giây sau khi các triệu chứng đã dừng lại trong khi giữ vị trí đó.
The canalith repositioning procedure involves holding four positions for 30 seconds each after your symptoms have stopped while you hold that position.

di chuyển chúng xuống theo chiều dọc trong khi giữ Shift.
lower gradient mesh and move them vertically down, while holding down the Shift key.

Kéo tóc chắc chắn ở đuôi lợn để tạo độ giữ tóc ổn định trong khi giữ chặt tóc có thể gây hói cho cả nam và nữ.
Pulling the hair firmly in a pig tail to create a consistent hold of hair while keeping it tightly in place can cause pattern baldness for both men and women.

Nhật cuối cùng đã trưởng thành, bắt tay phải trong khi giữ nắm đấm nơi tay trái".
Japan has finally matured, shaking hands with its right hand while holding up a fist with its left.”.

tiêu diệt một kẻ giết người siêu nhiên trong khi giữ….
homicidal tendencies must hunt down and destroy a supernatural killer whilst keeping….

Làm thế nào Kafka tạo ra các tác phẩm sáng tạo tuyệt vời như vậy trong khi giữ công việc hàng ngày của mình?
How did Kafka produce such fantastic creative works while holding down his day job?

Bây giờ, trong khi vẫn đang chọn phần bên trái này, dùng công cụ Reflect Tool( O) và, trong khi giữ phím Alt,
Now, while keeping this left side part selected, take the Reflect Tool(O) and, while holding down the Alt key,

Làm thế nào để bạn loại bỏ trùng lặp từ một danh sách trong khi giữ trật tự?
How do you remove duplicates from a list whilst preserving order?

Cũng có thể cho một người nào đó để thành lập một doanh nghiệp chỉ hoạt động bán thời gian hoặc đồng thời trong khi giữ một công việc toàn thời gian.
It is also possible for someone to form a business that is run only part-time or concurrently while holding down a full-time job.