TRONG LĨNH VỰC in English translation

• in the field
• in the area
• in the sector
• in the realm
• in the sphere
• in the domain
• in the arena
• in the fields
• in the areas
• in the sectors
• in the spheres
• in the domains
• in the realms

Examples of using Trong lĩnh vực in Vietnamese and their translations into English

Trong lĩnh vực của hiệu ứng" thống trị" là cùng một nguyên tắc không chỉ do thời gian, và điểm kiểm soát.
In the arena of"dominance" effect is the same principle is not only due to the time, and the control point.

Singapore là một trong những đối tác chính của Indonesia trong lĩnh vực thương mại, đầu tư và du lịch.
Singapore is one of Indonesia's key partners in the sectors of trade, investment, and tourism.

Đảm bảo việc thi hành chính sách thống nhất ở Liên bang Nga trong lĩnh vực văn hoá, khoa học, giáo dục, y tế, bảo trợ xã hội, môi trường;
Ensures the implementation in the Russian Federation of a uniform state policy in the spheres of culture, science, education, healthcare, social welfare and ecology;

Trong lĩnh vực công nghệ, quan hệ giữa các nước cũng dần xấu đi
In the arena of technology, ties between the countries also steadily worsened, and China was said

FDA là tiếp thu với tỷ lệ lợi ích của các công ty lớn trong lĩnh vực kiểm soát nó.
The FDA is responsive to the rate of interests of big firms in the sectors it controls.

Nó thực sự là đáng khen ngợi như vậy có nhiều thay đổi trong lĩnh vực truyền thông và chia sẻ do các dịch vụ khác nhau từ thế giới công nghệ.
It is really commendable as to so much has changed in the spheres of communication and sharing due to the various offerings from the tech world.

Một phần từ loạt Thing Thing, bây giờ trong lĩnh vực này và là một trong những trò chơi bắn súng baddest bao giờ hết.
Another installment from the"Thing Thing" series, now in the arena and this is one of the baddest shooting game ever.

chủ yếu là trong lĩnh vực y tế,
12 projects in Laos, mainly in the sectors of health, rural development,

Cải thiện điều kiện lao động trong doanh nghiệp, tập trung giảm thiểu tai nạn lao động trong lĩnh vực khai thác khoáng sản, sử dụng điện và xây dựng.
Improving working conditions in enterprises; concentrating on reducing labor accidents in the domains of minerals exploitation, electricity consumption and construction.

Kỹ năng chiến đấu Kông làm ông cạnh tranh nhất trong lĩnh vực, nhưng sau mỗi trận thắng, anh nhận được bản thân mình trong quá sâu với thế giới ngầm.
Kong's fighting skills made him unbeatable in the arena, but after each win, he gets himself in too deep with the underground world.

đặc biệt là trong lĩnh vực y tế và giáo dục.
in particular in the spheres of health and education.

FDA là tiếp thu với tỷ lệ lợi ích của các công ty lớn trong lĩnh vực kiểm soát nó.
The FDA is receptive to the rate of interests of large companies in the sectors it controls.

mở rộng trong lĩnh vực thương mại và đường băng.
and expand in the realms of commercial and runway.”.

Các cơ sở dữ liệu học thuật như ScienceDirect, ProQuest, JSTOR, vv cho phép theo dõi các kết quả nghiên cứu gần đây nhất trong lĩnh vực kinh tế và tài chính.
Academic databases such as ScienceDirect, ProQuest, JSTOR etc. allow to track the most recent research findings in the domains of economics and finance.

mở rộng mối liên hệ trong lĩnh vực khoa học và giáo dục.
our cultural ties and expanding our contacts in the spheres of science and education.

hiện đại của Split, chủ yếu là trong lĩnh vực du lịch,
Split's modern economic impact is primarily in the realms of tourism, manufacturing,

Đầu tiên, nó nhìn vào những thách thức mà các nhà quản lý CNTT phải đối mặt trong lĩnh vực quản lý rủi ro và đề xuất một cái nhìn toàn diện về rủi ro.
It first looks at the challenges facing IT managers in the arena of risk management and proposes a holistic view of risk.

Khoảng 1.500 nhân viên cố gắng tạo ra những thành tựu nổi bật với chất lượng cao nhất trong lĩnh vực giảng dạy, nghiên cứu và quản trị đại học.
Approximately 1,500 members of staff strive to produce outstanding achievements of the highest quality in the realms of teaching, research and university administration.

thực tế trong lĩnh vực quản trị,
practical knowledge in the spheres of Management, Marketing,

Moskva hỗ trợ cho lực lượng này chủ yếu trong lĩnh vực ngoại giao và không lực.
Moscow lends its support primarily in the realms of diplomacy and air power.