Voorbeelden van het gebruik van Abend frei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich mache noch mal den Babysitter, damit sie den Abend frei hat.
Danke. Ich hab gedacht, ich nehm mir vielleicht einfach den Abend frei.
Ik denk dat ik maar een avondje vrij neem…- Bedankt.Ich brauche einen Abend frei.
Ich habe den Abend frei.
Ik heb een vrije avond.Weißt, ich glaube, ich gebe Grandma mal einen Abend frei.
Weet je, Ik denk dat ik Oma een avondje vrij wil geven.Nehmen Sie sich den Abend frei.
Neem de rest van de avond vrij.Wir alle brauchen einen Abend frei.
Iedereen heeft een vrije avond nodig.Ich will den Abend frei haben!
Ik wil een avondje vrij.Habe, mir den Abend frei zu nehmen.
Ik ben blij dat ik heb besloten de avond vrij te nemen.Sein Vorgesetzter gab ihm und seinen Kameraden zum Feiern den Abend frei.
Zijn commandant gaf hem en zijn vrienden een vrije avond om het te vieren.Wir haben wohl wieder einen Abend frei.
We hebben weer een avondje vrij.Du kannst den Abend frei nehmen.
Jij kunt de avond vrij hebben.Ich brauche einen Abend frei.
Ik moet een avondje vrij.Bedeutet, wir haben den Abend frei.
Dus hebben we een vrije avond.Dann ist es Zeit dir einen Abend frei zu nehmen.
Dan is het tijd dat je 'n avond vrij neemt.Haben Sie heute Abend frei?
Vanavond is je vrije avond,?Du hast den Abend frei.
Je hebt de avond vrij.Du hast den Abend frei.
Je hebt een avond vrij.Ich gebe dir den Abend frei.
Je kunt de avond vrij nemen.Nein, du brauchst einen Abend frei.
Nee, een avond vrij.
