ABMURKSEN - vertaling in Nederlands

• vermoorden
• doden
• omleggen
• dood

Voorbeelden van het gebruik van Abmurksen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was heißt"abmurksen"?
Wat betekent"van kant maken"?

Er wollte mich abmurksen.
En toen probeerde hij me te vermoorden.

Du willst ihn abmurksen?
Wil je hem vermoorden?

Oder dich abmurksen.
Of ze gaat je vermoorden.

Ich lass mich nicht abmurksen und bleibe, okay?
Ik zorg dat ik blijf leven en kom bij je, oké?

Warum finanzierst du jemanden, der dich abmurksen will?
Waarom doe je dat als hij je dood wil?

Ich wollte ihn abmurksen.
En ik wilde hem pakken.

Außerdem ist er irgendwie zu niedlich zum Abmurksen.
Daarbij is hij te knap om te doden.

Versohl die Kinder gleich… wenn sie dich wieder abmurksen wollen.
Ze moeten slaag hebben, voor ze je weer proberen te vermoorden.

Versohl die Kinder gleich… wenn sie dich wieder abmurksen wollen.
Je moet de kinderen meteen slaan, voordat ze je weer proberen te vermoorden.

Und wir dürfen Bambis Mutter abmurksen.
En de kans om Bambi's moeder te doden.

Lass dich mal zuerst abmurksen!
Weet je, jij mag eens eerst vermoord worden.

Der wird mich doch nicht abmurksen?
Hij gaat me toch niet stalken?

Es reicht, wenn wir Ihre Kinder abmurksen.
We hoeven alleen maar je kinderen te doden.

Warum finanzierst du jemanden, der dich abmurksen will?
Waarom zou je iemand van cash voorzien, als je denkt dat hij je dood wil?

Wollen wir sie abmurksen?
Leggen we ze neer?

Und nun musst du die Sau abmurksen.
Dus moeten we die zeug slachten.

Ich will dich nicht abmurksen.
Ik wil je niet mollen.

vielleicht auch irgendetwas herumgeistert und uns abmurksen will.
zelfs iets rondzwerft dat ons wil afmaken.

und dass der Typ euch abmurksen will.
die gast jullie zou vermoorden.