ANBINDUNG - vertaling in Nederlands

• verbinding
• aansluiting
• toegang
• koppeling
• connectiviteit
• toegankelijkheid
• verbinden
• ontsluiting
• bereikbaarheid
• verbindingen
• verbonden

Voorbeelden van het gebruik van Anbindung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Geprüfte Webcams zur Anbindung an die CentralControl.
Voor verbinding met de CentralControl.

Anbindung der Region: Fazilität'Connecting Europe' (2014-2020)16;
De regio's verbinden: Connecting Europe Facility(CEF) 2014-202016;

Es ermöglicht über die Häfen von gemeinsamem Interesse die Anbindung an Kurzstreckenseeverkehr und Binnenschifffahrt.
Het maakt een koppeling met kustvaart en binnenvaart via havens van gemeenschappelijk belang mogelijk.

Anbindung der Regionen Diana
Ontsluiting van de regio's Diana

Verbesserung von Zugang und Anbindung mittels der Zusammenarbeit zwischen Häfen;
Verbetering van de toegankelijkheid en de connectiviteit, d.m.v. samenwerking tussen havens.

Zentrale Lage mit direkter Anbindung an die Öffentlichen Verkehrsmittel.
Centrale locatie met directe toegang tot het openbaar vervoer.

Anbindung an Drittländer.
Aansluiting met derde landen.

Anbindung der Offshore-Windkraft in Nordeuropa Dänemark,
Verbinding van offshore-windvermogen in Noord-Europa(Denemarken,

Nachhaltige interne und externe Anbindung.
Duurzame interne en externe bereikbaarheid.

Anbindung der Region.
De regio verbinden.

Dieser Aspekt ist für die Anbindung der Region an den Rest der Welt von entscheidender Bedeutung.
Dit element is voor de ontsluiting van de regio cruciaal.

Es ermöglicht gegebenenfalls die Anbindung an Flughäfen;
Het maakt in voorkomend geval een koppeling met luchthavens mogelijk;

Gute Anbindung an die Hauptautobahn A8 200 m.
Goede toegang tot de belangrijkste snelweg A8 200 meter.

Anbindung der Region Verkehrs- und Energienetze.
Aansluiting van de regio vervoers- en energienetwerken.

Einfache Anbindung an die kommunalen Wasser-und Abwassernetze.
Gemakkelijke verbinding met de gemeentelijke water-en rioleringsnetten.

Intermodale Anbindung des Hinterlands.
Intermodale verbindingen met het achterland.

Sehr gute Anbindung an die Autobahn TF-1….
Zeer goede toegang tot de TF-1 snelweg….

Anbindung erneuerbarer Energiequellen.
De aansluiting van hernieuwbare energiebronnen;

Mit direkter Anbindung zur EBe.
Met rechtstreekse verbinding naar de EBe.

Sehr sicher, sehr gute Anbindung an Universitäten und das Zentrum.
Zeer veilig, zeer goed verbonden met universiteiten en het centrum.