Voorbeelden van het gebruik van Angesetzt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Liza wurde von Fish auf Sie angesetzt.
Der gesamte direkte Schaden wurde mit 222,28 Mio. EUR angesetzt.
Ich kann dir kaum sagen, Ich habe jemand auf ihn angesetzt.
Ja… Ich hab einen meiner Männer auf den Fall angesetzt.
Der Gipfel ist auf zwei Uhr der lokalen Zeit angesetzt.
De top staat gepland voor 02.00 uur plaatselijke tijd.Jetzt kapier ich's. Sie haben mich auf den Fall angesetzt!
Wenn es denn Prioritäten gibt, wo soll der Rotstift zuerst angesetzt werden?
Holder hat einen Wagen auf sie angesetzt.
Holder had een auto naar haar gestuurd.Der direkte Schaden dieser zweiten Überschwemmung wurde mit insgesamt 1,05 Mrd. EUR angesetzt.
De totale directe schade van deze tweede overstroming werd op 1,05 miljard euro geraamd.Ich habe die OP angesetzt.
Deine Freundin hat den Ausmerzer auf uns angesetzt.
Je vriend heeft de verdelger op ons afgestuurd.Sie haben ihre besten Leute darauf angesetzt.
Ze hebben hun beste mensen erop gezet.Die Europäische Kommission hat zur Vorbereitung auf den neuen Programmplanungszeitraum angesetzt.
Der Abriss ist für 17 Uhr angesetzt.
De sloop staat gepland om 17:00.Hast du den Kampf für Wilson angesetzt?
Heb je een gevecht geregeld voor Wilson?Rezian hat ihn sicher auf Zadofian angesetzt.
Rezian heeft hem achter Zadofian aan gestuurd.Sie hat Attentäter auf uns angesetzt.
Ze heeft een moordteam op ons afgestuurd.Lexi hat ein Brainstorm-Meeting angesetzt Geht nicht.
Gaat niet, Lexi heeft een redactievergadering ingepland.Angel hat mich drauf angesetzt.
Angel heeft me erop gezet.Der jeweilige Prozentanteil ist daher zu niedrig angesetzt.
De percentages zijn derhalve te laag geraamd.
