ANSPRACHEN - vertaling in Nederlands

reageerden
reagieren
antworten
ansprechen
eingehen
reaktion
kommentieren
interagieren
äußern
toespraken
rede
ansprache
vortrag
redebeitrag
beitrag
referat
ausführungen
spricht
respons
ansprechen
reaktion
antwort
ansprechrate
remission
response
resonanz
immunantwort
reagiert
antwortquoten
speeches
rede
ansprache
vortrag
reageerde
reagieren
antworten
ansprechen
eingehen
reaktion
kommentieren
interagieren
äußern
toespraak
rede
ansprache
vortrag
redebeitrag
beitrag
referat
ausführungen
spricht
rede
vernunft
grund
verstand
ansprache
unterbrechen
reede
vernünftig
ter sprake brengt
aansprak
ansprechen
reden
nennen
wenden
in anspruch nehmen

Voorbeelden van het gebruik van Ansprachen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nein. Keine Ansprachen.
Nee, geen toespraken.
Keine Ansprachen, versprochen.
Geen toespraken, dat beloof ik.
Die wichtigsten Punkte, die die verschiedenen Delegationen ansprachen.
De voornaamste door de delegaties aan de orde gestelde punten betreffen.
Hört mal… Ich halte sonst keine Ansprachen, aber es scheint angemessen.
Luister. Ik hou bijna nooit toespraken, maar dit is een belangrijk moment.
Der Kanonenkugel-Effekt, den Sie ansprachen.
T Kanonskogel-effect dat u noemde.
Ansprachen u.a. von.
Toespraken door onder anderen.
Sie dieses Thema gestern morgen ansprachen.
u dit vraagstuk gisterenmorgen aan de orde hebt gesteld.
Wie wichtig sind Ansprachen?
Hoe belangrijk zijn toespraken?
Ihr Zeuge. Mr. Stone, wie viel hatten Sie getrunken, bevor Sie meine Klientin ansprachen?
Mr. Stone… hoeveel drankjes heeft u gehad voordat u mijn cliënt benaderde? Uw getuige?
Preisverleihung und Ansprachen der Preisträger.
Prijsuitreiking op het podium en toespraken door de laureaten.
als ihn zwei Interessenten ansprachen.
hij door twee rijke partijen was benaderd.
Preisverleihung und Ansprachen der Preisträger.
Prijsuitreiking op het podium en toespraken door de winnaars.
In vielen Ansprachen wurde der Klimawandel als die dringlichste internationale Herausforderung bezeichnet.
In veel discussiebijdragen werd gewezen op klimaatverandering als belangrijkste internationale uitdaging.
Ansprachen auf einer gemeinsamen Konferenz von EWSA und ILO.
Deelname aan en toespraken op de gezamenlijke conferentie EESC/IAB.
Keine Ansprachen.
Geen preken.
Wie Bailey mit den Langen Ansprachen.
Net als Bailey met haar lange preken.
Wir Filmschauspieler sind nicht besonders gut in Ansprachen.
Wij filmacteurs zijn beter in gebaren dan in woorden.
Dass dieses Bild mehr sagt, als tausend Ansprachen.
Deze foto is meer waard dan duizend woorden.
Nein. Keine Ansprachen.
Nee, nee, geen verhalen.
Patienten, die auf BLINCYTO ansprachen, aber später rezidivierten,
Patiënten die reageerden op behandeling met BLINCYTO,
Uitslagen: 200, Tijd: 0.0588

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands