BACKEN - vertaling in Nederlands

• bakken
• maken
• bak
• wangen
• bekken
• kaken
• billen
• misbaksel
• bakt
• gebakken
• maakt

Voorbeelden van het gebruik van Backen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kannst ja im Sandkasten ein paar Kuchen backen.
In de zandbak kun je een paar taartjes bakken.

Spezialzange mit gebogenen Backen und bearbeitet innen nach brengen. Edelstaal zu Wimper.
Speciale pincet met gebogen bekken en bewerkte binnenzijde om wimperverlenging aan te brengen. Edelstaal.

Backen aus Porzellan mit Schamott-Ton Mehr Info.
Misbaksel van porselein met chamotte klei Meer info.

Beide Backen. Ja, ekelhaft!
Allebei de billen. Ja afschuwelijk!

Ich will in die Backen beißen.
Ik wil in die wangen bijten.

Und willkommen kleinen Fische in mit sanft lächelnd Backen!
En welkom visjes in met zachtjes lachen kaken!

Nur in einem gut erhitzten Ofen backen.
Bak alleen in een goed verwarmde oven.

Wir backen keine.
Wij maken geen.

Ich kann nicht backen.
Ik kan niet bakken.

Warum backen sie den größten Keks von Buffalo?
Waarom bakt u het grootste koekje van Buffalo?

Form: runde, spitze Backen zum Anbiegen von Drahtösen.
Type: ronde, spitse bekken voor het buigen van draadogen.

Backen aus Porzellan mit Schamott-Ton.
Misbaksel van porselein met chamotte klei.

Dann soll er meine Backen wie wenige andere Männer vor ihm kennen.
Dan zal hij mijn billen leren kennen, als niemand ooit tevoren.

Ich bin wie ein Kaninchen?- Mit den Backen und dem Schwanz…- Backenhörnchen?
Nee, die met de wangen en staart en?

Die Funken verbrennen mir die Backen.
De vonken branden tegen mijn kaken!

Für 30-40 Minuten im Ofen backen.
Bak in de oven voor 30-40 minuten.

Ja, die backen gute Kuchen.
Ja, die maken lekkere taart.

Er hatte Hunger, also wollte ich ihm Pfannkuchen backen.
Hij heeft honger dus ik ga pannenkoeken voor 'm bakken.

Sie backen viel,?
Je bakt veel?

Pizza oder vorgebackenens Bort backen.
Heerlijk pizza of gebakken kip.