Voorbeelden van het gebruik van Beraubt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ganze Drama seit dem Motel hat dich jeglicher Normalität beraubt.
Du hast mich meiner Erinnerungen beraubt, meiner Frau.
Ich wurde des Frühstücks beraubt.
Er wird beraubt.
Vor zwei Nächten, wurden wir beraubt.
Sie wollen mit einem Mann arbeiten, von dem Sie wissen, dass er Sie beraubt?
Ihr werdet hiermit Eures Titels beraubt.
Hierbij wordt je titel afgenomen.Die haben dich beraubt, Ken.
Sie haben einen Mann seiner Tochter beraubt.
U hebt een man z'n dochter ontnomen.Ich fühle mich beraubt.
Ik voel me bestolen.Woher wissen wir dann, wer beraubt wird? Wenn kein Alarm zum LAPD durchdringt,?
Als het alarm niet afgaat, hoe weten we dan wie overvallen wordt?Wir sind keiner Krone gegenüber treu, die uns beraubt und hungern lässt!
We dienen geen kroon die ons besteelt en laat verhongeren!Aber er wurde nicht beraubt.
Maar hij werd niet beroofd.Ein Bild der Freude, derer du uns beraubt hast.
Het staat voor het geluk dat je ons hebt ontnomen.Ihr habt uns unserer Ehre beraubt.
Jullie hebben onze waardigheid afgenomen.Eine zu frühe Geburt beraubt den Fötus vorzeitig dieser wichtigen Ressourcen.
Een vroeggeboorte ontneemt de foetus deze belangrijke bronnen.Er hat mich beraubt.
Hij heeft mij bestolen.Aber du hast mich der Möglichkeit beraubt, diese Entscheidung selbst zu treffen.
Maar jij hebt me die kans ontnomen.Unsere einzige Sorge ist, dass dieses Kind uns beraubt.
Ons enige probleem is dat je zoon ons besteelt.Der ihn beraubt hat.
Ik heb hem overvallen.
