Voorbeelden van het gebruik van Besser geeignet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bei dieser Krankheit sind Schleifendiuretika besser geeignet.
Natürliches Stillen Medikamente sind gesünder und besser geeignet Optionen zur Erhöhung der Laktation.
Natuurlijke borstvoeding medicijnen zijn gezonder en meer geschikte opties voor het verhogen van borstvoeding.Aber diese Online-Tools sind besser geeignet für kleinere Konvertierungsaufgaben.
Für den weiter fortgeschrittenen Biker ist die Pro Line besser geeignet.
Voor de wat meer gevorderde rijder is de Pro Line beter geschikt.Dirdal scheint mir besser geeignet, und das Bauen wird dort günstiger.
Dirdal lijkt me geschikter, en daar is bouwen ook goedkoper.Wer ist besser geeignet, um unsere Micro RIC Hörgeräte zu tragen.
Wie zijn meer geschikt om onze Micro RIC-hoortoestellen te dragen.Dafür ist ein kabelgebundenes Multitool besser geeignet.
Een kabelgebonden multitool is hierdoor beter geschikt.Es ist daher als Normalisierungsfaktor wahrscheinlich besser geeignet als einfach nur die Bevölkerung.
Het BBP is daarom misschien geschikter als normalisatiefactor dan simpelweg de bevolking.Sperrholz ist besser geeignet als Träger für den Holzfußboden.
Multiplex is meer geschikt als drager voor de houten vloer.Niemand wäre besser geeignet.
Jij bent beter geschikt.Sie sind an die Nordsee gewöhnt und viel besser geeignet als die Eingeflogenen.
Veel geschikter dan de mensen die u haalt.Inzwischen, Blues sind besser geeignet für Schriftsteller und Office-Anwender.
Ondertussen, blues zijn meer geschikt voor schrijvers en kantoorgebruikers.regionale Konzepte besser geeignet.
regionale aanpak geschikter.Warum sind SP-Produkte besser geeignet als hydraulische Entsprechungen?
Waarom zijn SP-producten meer geschikt dan hydraulische equivalenten?Eine Richtlinie scheint wegen ihrer größeren Flexibilität zu diesem Zweck besser geeignet als eine Verordnung.
Gezien haar grotere flexibiliteit lijkt een richtlijn daarvoor geschikter dan een verordening.Die zweite Option ist besser geeignet für großeRäume mit breiten Türen.
De tweede optie is meer geschikt voor ruimruimten met een brede deuropeningen.Für diese Aufgabe sind sie aufgrund ihres Ansatzes besser geeignet als andere Akteure.
Gegeven hun benadering zijn zij daartoe geschikter dan andere actoren.Du bist nicht besser geeignet als er.
Jij bent niet meer geschikt daarvoor dan hij.Eine umfassende Überprüfungsklausel ist für diese Verordnung zweifellos besser geeignet.
Um das Parkett-Muster betonen, besser geeignet Ölfarben.
Om het parket patroon, meer geschikt olieverf benadrukken.
