BESTEHT AUCH - vertaling in Nederlands

• is ook
• bestaat ook
• er ook
• is tevens
• geldt ook
• bestaat eveneens
• bestaat tevens
• ligt ook
• blijft ook

Voorbeelden van het gebruik van Besteht auch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es besteht auch die Gefahr von Schlaflosigkeit, Schwindel, Bewusstseinsstörungen.
Er is ook een risico op slapeloosheid, duizeligheid, verminderd bewustzijn.

Es besteht auch Bedarf an detaillierter Information und Evaluierung.
Er bestaat ook behoefte aan grondige informatie en evaluatie.

Es besteht auch die Verfügbarkeit der Plattform auf mobilen Geräten.
Er is ook de beschikbaarheid van het platform op mobiele apparaten.

Hier besteht auch ein Wissensdefizit.
Hier bestaat ook een gebrek aan kennis.

Das Messer besteht auch aus Keramik.
Het mes is ook van keramiek.

Es besteht auch das Risiko eines zweiten Einsturzes.
Er bestaat ook een kans op een tweede instorting.

Und es besteht auch die Gefahr der Selektivität.
En er is ook het gevaar van selectiviteit.

Es besteht auch ein zentrales Problem, das gelöst werden muss.
Er bestaat ook een wezenlijk vraagstuk dat moet worden opgelost.

Es besteht auch das Verteilungsproblem: Wer gewinnt
Er is ook het verdelingsvraagstuk: wie wint

Wie jedes andere Betriebssystem, Mac-Festplatte besteht auch aus logischen Laufwerke genannt Volumes.
Net als elk ander besturingssysteem, Mac harde schijf bestaat ook uit logische stations genoemd Volumes.

Der Anspruch besteht auch im Falle des Getrenntlebens oder ggf. einer Scheidung weiter.
Aanverwantschap blijft altijd bestaan, ook na echtscheiding of na het verbreken van de partnerschapsrelatie.

Es besteht auch die Möglichkeit, das Produkt mit Ihrer Marke zu kennzeichnen.
Ook is het mogelijk de verpakkingen te voorzien van uw uitstraling.

Ein positive Beziehung besteht auch zwischen Arbeitsplatzqualität und Produktivität.
Er bestaat ook een positief verband tussen de arbeidskwaliteit en de productiviteit.

Politik besteht auch darin, Kompromisse anzunehmen.
Politiek houdt ook in dat wij compromissen moeten aanvaarden.

Zweitens aber besteht auch Bedarf für eine politische Antwort.
In de tweede plaats is er ook behoefte aan een politieke reactie.

Darin besteht auch die Hauptaufgabe unserer Präsidentschaft.
Het is ook de kern van ons voorzitterschap.

Konsens besteht auch hinsichtlich der Bedeutung praktischer Leitlinien.
Er bestaat ook consensus over het belang van exploitatierichtsnoeren.

Zweitens besteht auch Bedarf an höheren Investitionen.
In de tweede plaats bestaat er ook behoefte aan meer investering.

Diese Verpflichtung besteht auch für das zeitlich begrenzte Angebot einer Dienst leistung.
Deze verplichting geldt eveneens voor het verlenen van tijdelijke diensten.

Zu beiden Städten besteht auch eine Eisenbahnverbindung.
Tussen de drie steden bestaat er ook een spoorwegverbinding.