Voorbeelden van het gebruik van Besteigt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jeder Eiskönig muss die Prüfung bestehen, bevor er den Thron besteigt.
Elke IJskoning moet de proef doorstaan… voor hij de troon bestijgt.Unschuldig? Er wäre der Hengst gewesen, der die Welt besteigt.
Hij zou de hengst worden die de wereld bestijgt. Onschuldig?Ihr besteigt einfach alles.
Doch mit elf Jahren besteigt er den Thron und wird Sultan Murad IV.
Vor drei Jahren besteigt Matt das Flugzeug.
Die Präsidentin besteigt nun das Podium, hier im Grand Carlisle Hotel.
Wenn man einen Berg besteigt, braucht man gute Ausrüstung.
Als je een berg gaat beklimmen, heb je daar goed materiaal voor nodig.Ihr Pferd besteigt sein Pferd.
Besteigt er dich fünfmal am Tag?
Besteigt sie, dann lasse ich mich scheiden.
Ga met haar naar bed en dan scheid ik van haar.Ein Zielobjekt besteigt das Flugzeug.
Eén doelwit gaat aan boord van het vliegtuig.Wir müssen ihn beschützen, bis er sein Schiff besteigt.
Das Rhinozeros macht Liebe, indem es das Weibchen besteigt.
De neushoorn bedrijft de liefde door het wijfje te beklimmen.Ebenso kommt es mehrfach zu einer Scheinbegattung, bei der das Weibchen das Männchen besteigt.
Er zijn verschillende waarnemingen bekend waarbij een zojuist bevrucht vrouwtje het mannetje verslindt.Der Leuchtturm kann besteigt werden mittels eine kleine Erstattung.
Wie er sich vollpisst, während er mich besteigt. Jetzt du.
Ein Junge mit blauem Rucksack besteigt gerade den Bus nach Westen.
Jongen met blauwe rugzak maakt zich klaar om op de groene lijn westbound bus te stappen.Indem es das Weibchen besteigt. Das Rhinozeros macht Liebe.
De neushoorn bedrijft de liefde door het wijfje te beklimmen.Du siehst aus wie ein Affe, der einen Football besteigt.
Net een aap die een voetbal wipt.Sie ovuliert spontan, wenn das Männchen sie besteigt.
