Voorbeelden van het gebruik van Bild sehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wollt ihr sein Bild sehen?
Komm, Drag, lass uns das Bild sehen.
Kom op, laat ons de foto zien.Das Bild sehen Sie einen generellen Überblick über die Glanogo
De foto zie je een algemeen beeld van de glanogoIch wollte nur sehen, wie Sie reagieren, wenn Sie das Bild sehen.
Wie reagiert Ihre Weltsicht, wenn Sie dieses Bild sehen?
Hoe reageert jouw wereldbeeldals je dit beeld ziet?Es ist eine Art Zentrum, wo Sie ein Bild sehen und denken"Oh!
Het is een soort gevoelscentrum, waar je een beeld ziet en dan denkt,"Oh!Lassen Sie das Bild sehen.
Auf dem Bild sehen wir zwei Klippen mit einen Abgrund dazwischen.
In het diagram zien we twee steile bodemverheffingen en daartussen is er een opening.Sie wollten doch dieses Bild sehen,?
Je kwam hier toch speciaal om dit schilderij te zien?Willst du ein Bild sehen?
Wilt u z'n foto zien?Darf ich dein Bild sehen?
Mag ik je tekening eens kijken?Sie können es auf dem Bild sehen, sehr, sehr stark.
Je kunt het op de dia zien, heel erg sterk.Lass mich das Bild sehen.
Laat me die tekening eens zien.Du musst nochmal auf das Bild sehen.
Ik wil dat je nog eens naar die foto kijkt.Ich dachte, Sie wollten dieses Bild sehen.
Ik dacht dat je het wilde om dit schilderij te zien.Hier sollte man gar kein Bild sehen.
Daar kunnen geen beelden op staan.Im Bild sehen wir Victor das Auto D Laden. Paul nimmt Madrid
Op de foto zien we Victor laden van de auto D. Paul neemt Madrides ist genau, wie Sie auf dem Bild sehen….
het is net zoals je in de afbeelding ziet….können Sie zwar noch das Bild sehen, nicht aber bearbeiten.
kun je nog steeds het beeld zien, maar niet bewerken.Noch Jahrzehnte später werden eure Kindeskinder das Bild sehen, und voller Beschämung heiße Tränen weinen.
Eeuwen later zullen je kinderen… naar je foto kijken… en grote tranen van schaamte laten vallen.
