BIST COOL - vertaling in Nederlands

• bent cool
• bent tof
• bent best cool
• bent goed
• bent gaaf

Voorbeelden van het gebruik van Bist cool in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du bist cool, der Wein ist cooler..
Jij mag dan cool zijn, maar ik ben wijn cooler.

Entschuldige, ich dachte du bist cool.
Sorry, ik dacht dat je cool was.

Denkst du, du bist cool?
Denk je dat je cool bent?

Ich habe den anderen gesagt, du bist cool.
Lk heb gezegd dat je cool bent.

Ich dachte, du bist cool.
Ik dacht dat je cool was.

Und du bist cool, weil es dir nichts ausmacht.
En jij bent tof, omdat je er niks om geeft.

Aber du bist cool.
Maar je bent best gaaf.

Debbie, du bist cool. Aber warum?
Debbie, je bent geweldig. Nou, waarom?

Ich finde, du bist cool.
Ik vind je cool.

Brick hat gesagt, du bist cool.
Brick zei al dat je oké bent.

Griffin, du bist cool.
Griffin, jij bent de man.

Ich find, du bist cool.
Ik vind jou zo gaaf.

Aber du bist cool.
Maar je bent oké.

Aber du bist cool.
Maar jij bent stoer.

Carol, wir haben uns nie unterhalten, aber du bist cool.
Carol, we hebben nooit gepraat, maar je lijkt cool.

Die denkt jetzt, du bist cool?
Dus deze vind je nu cool?

Ich meine, ich denke du bist cool, und ich möchte einfach nur, dass die Dinge wieder werden wie sie waren..
Ik bedoel, ik denk dat je erg cool bent, en ik wil gewoon dingen weer terug naar de dingen hoe ze waren..

Nein, Sie sind cool, ich bin ok.
Nee, jij bent cool. Ik ben oké.

Sie sind cool.
Je bent cool.

Sie sind cool. Meine Freunde sind cool.
U bent cool, m'n vrienden zijn cool.