Voorbeelden van het gebruik van Botschaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und jedes Außenministerium jedes westlichen Landes an. Ich rief jede ausländische Botschaft.
Er hat eine Botschaft der No-Names für Sie allein.
Er sagt:"Ihr Herr gibt ihnen frohe Botschaft der Barmherzigkeit von Ihm" 09.21 Uhr.
Hij zegt:"Hun Heer geeft hun blijde tijdingen van barmhartigheid van Hem" 9:21.Bringen Sie sie zur ecuadorianischen Botschaft in Paris.
Manche Botschaft erreicht ihr Ziel nicht.
Er sendet Bomben als Botschaft.
Das ist eine Botschaft von meinem Sohn.
Diese Botschaft wollten Sie vermitteln? Naiv?
Ich dachte, jede Botschaft hätte als Standard Hochsicherheitsmaßnahmen?
Alle ambassades zijn toch beschermd tegen zwaar materieel?Die Botschaft von den No-Names?
Een boodschap van de leiders van de Naamlozen?Bringer froher Botschaft und Warnung.
Drager van blijde tijdingen en waarschuwing.Ruf die Botschaft an, sie wird helfen.
Zij zullen ons helpen. Bel de ambassade.Er hat Kopien derselben Beweise an seine Frau geschickt, als verschlüsselte Botschaft in Fotos.
In versleutelde berichten in foto's. Hij stuurde kopieën van hetzelfde bewijs naar zijn vrouw.Wie soll Unternehmen die Botschaft vermittelt werden, dass sie in grüne Technologien investieren sollen?
Betritt man diesen Laden, ist die Botschaft so deutlich.
Als je die winkel binnenloopt… zijn de boodschappen zo duidelijk.Ich habe eine Botschaft für unseren Präsidenten.
Ik heb een bericht voor de president.Um anderen eine Botschaft zukommen zu lassen--"Bezahlt.
Een signaal aan anderen doorgeven: betalen.Wir haben eine Botschaft von den Hept… Verdammt!
We kregen een boodschap van de… Verdomme!Die Gemeinschaft kann aber gar keine Botschaft in einem Land unterhalten.
De Gemeenschap kan in geen enkel land ambassades hebben.Sie denken, er ist von der Botschaft.
Ze denken dat hij van de ambassade is.
