Voorbeelden van het gebruik van Boodschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wpt wsop Een boodschap van de auteur.
Laat een boodschap achter na de piep.
Dat je denkt dat jouw boodschap geen breed genoeg publiek bereikt. Damian zei.
Hij heeft een boodschap voor u van de Naamlozen.
Het duurde weken om een boodschap naar de aarde te sturen.
De boodschap luidt.
De boodschap was vast 'n noodsignaal.
Deze boodschap knippert op het scherm voor een langere periode.
Diese Meldung blinkt auf dem Bildschirm über einen längeren Zeitraum.Hij doet een boodschap, en met dat L.
Und bei dem Verkehr in L. Er macht eine Besorgung.Maar laat een boodschap achter na de piep.
Hinterlasse eine Nachricht nach dem Piep.Als dat geen duidelijke boodschap is, weet ik het ook niet.
Wenn das keine klare Message ist, dann weiß ich auch nicht.Een boodschap van de leiders van de Naamlozen?
Die Botschaft von den No-Names?Ik was 'n boodschap aan 't doen.
De conclusies ervan en de boodschap die ervan uitgaat zijn in grote mate gelijkluidend.
Die Schlussfolgerungen sowie die Botschaften, die sich daraus ergeben, stimmen weitgehend überein.Mijn boodschap gewist?
Du hast meine Nachrichten gelöscht?De boodschap gevonden,… Lees meer».
Die Meldung gefunden,… Read More».Het advies als sterke boodschap van het EESC aan de instellingen.
Die Stellungnahme als deutliches Signal des EWSA an die Institutionen.Die doet een boodschap, maar ik heb je spul.
Rob macht'ne Besorgung, aber ich hab dein Zeug.We kregen een boodschap van de… Verdomme!
Wir haben eine Botschaft von den Hept… Verdammt!Die boodschap die ik insprak.
Die Nachricht, die ich dir hinterlassen habe.
