Voorbeelden van het gebruik van Breit genug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eine Mauer, breit genug, daß drei Triumphwagen nebeneinander auf ihr fahren konnten,
Een muur, breed genoeg om daarop drie strijdwagens naast elkaar te laten rijden,Da ist ein Sims, der ist breit genug, um zum Balkon der Nachbarn zu laufen,
De rand is wijd genoeg om naar de trap van de buren te lopen.Rock puppen öffnet sie schritt breite genug für ei….
Offensichtlich nicht breit genug.
Blijkbaar niet ver genoeg.Es ist nicht breit genug!
Het is niet breed genoeg!
Offensichtlich nicht breit genug.
Niet ver genoeg blijkbaar.Ich glaube, es ist breit genug. Scheiße.
Verdomme. Volgens mij is het breed genoeg.Die Straßen waren breit genug für den Wagenverkehr.
De straten waren breed genoeg om toegang tot wagens te verschaffen.Ich glaube nicht, dass es breit genug wäre.
Das Fahrzeug war breit genug, dass zwei Personen nebeneinander sitzen konnten.
Hij was breed genoeg dat twee rijtuigen naast elkaar konden rijden.Oh, tut mit so Leid, dass sie Ihnen nicht breit genug war.
Oh, het spijt me dat hij niet breed genoeg was voor u.Damit kann ein Loch gebohrt werden, das breit genug für einen Menschen ist.
Dat kan een gat boren dat breed genoeg is voor een mens.Dr. Auerbach wollte die Studie beenden, weil das Medikament nicht breit genug wirkte.
Dokter Auerbach wou het onderzoek naar het medicijn stoppen omdat het niet op genoeg variante werkte.Sie sind vor allem nicht breit genug, um zwei genormte Paletten unterzubringen.
Met name zijn ze te smal om twee standaardpallets naast elkaar Nur ein Jumbo ist breit genug für Sitz K und hat oben Platz für Reihen über 55.
Alleen een Jumbo is breed genoeg voor een 'K' of meer rijen dan 55.die lediglich für ein einziges Fahrzeug breit genug ist.
is een weg die breed genoeg is voor slechts één motorvoertuig.Die Auswahl solcher Mechanismen ist breit genug, nicht das gleiche Arbeitsprinzip.
De keuze van dergelijke mechanismen is breed genoeg, niet hetzelfde werkingsprincipe.Die schmale Straße ist gerade breit genug für die Sprinter Travel Minibusse.
De smalle weg is net breed genoeg voor de Sprinter Travel minibussen.Er ist breit genug, um auch üppiges Postgut knickfrei in Empfang zu nehmen.
Hij is breed genoeg, om ook groot postgoed zonder vouwen in ontvangst te nemen.Er ist breit genug, damit wir uns im Glauben voll entwickeln
Hij is breed genoeg om ons volledig te kunnen ontwikkelen
