BRINGST SIE - vertaling in Nederlands

• brengt haar
• neemt haar mee
• maakt haar
• gaat haar
• bracht haar
• breng haar
• zet haar
• heb haar meegenomen
• laat ze

Voorbeelden van het gebruik van Bringst sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

machst den Abwasch zu Ende und bringst sie ins Bett.
doe de afwas en breng haar naar bed.

Nein! Du bringst sie in Gefahr!
Nee. Je brengt haar alleen in meer gevaar!

Und du bringst sie geradewegs zu uns.
En jij bracht haar rechtstreeks naar ons.

Du besorgst zwei Pferde und einen Planwagen und bringst sie heute Abend her.
Jawel. Koop een paar paarden, een dichte wagen… en breng haar hier.

Du bringst sie jetzt nach Hause.
Jij brengt haar nu naar huis.

Sie? Du bringst sie hierher?
Zij? Je bracht haar hierheen?

wartest auf sie und bringst sie nach Hause.
wacht op haar en breng haar terug.

Du bringst sie dorthin.
Je brengt haar daarheen.

Du bringst sie hierher, auf das Kampffeld?
Je bracht haar hier heen, op het slagveld?

Avery, warum gehst du nicht zum Kindergarten und bringst sie hier runter?
Avery, haal haar op bij het verblijf en breng haar hierheen?

Du bringst sie nirgendwohin.
Je brengt haar nergens naartoe.

Du bringst sie ja doch nie wieder zurück.
Je brengt haar nooit thuis.

Du bringst sie an den Galgen?
Dus je brengt haar naar de galg in Red Rock?

Du bringst sie ja doch nie wieder zurück.
Je brengt haar nooit thuis en je drinkt te veel.

Du bringst sie also zum Bus.
Dus je brengt haar naar de bus.

Du bringst sie jetzt her!
Jij brengt haar hier!

Du bringst sie in Position, und ich werde schießen.
Jij brengt haar in positie, dan zal ik schieten.

Du bringst sie hinten raus.
Jij gaat langs achter weg.

Du bringst sie zurück dein Bruder bleibt hier bei uns.
Jij gaat haar halen. Je broer blijft hier bij ons.

Außer du bringst sie auf deinen Baum.
Tenzij je ze meeneemt naar je boom.