Voorbeelden van het gebruik van Da wollte ich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Da wollte ich doch sowieso hin.
Daar wou ik toch al naartoe.Da wollte ich schon immer hin.
Daar wil ik altijd nog eens naartoe.Da wollte ich immer schon hin!
Daar wilde ik altijd al naartoe!Aber da wollte ich hin.
Maar daar wou ik heen.Da wollte ich hin.
Daar ging ik heen.Da wollte ich auch hin.
Daar wil ik ook wel 's heen.Da wollte ich immer hin.
Daar wilde ik altijd al naartoe.Da wollte ich immer schon mal hin.
Daar wou ik altijd heen.Da wollte ich sowieso nie hin.
Daar ging ik toch nooit naartoe.Da wollte ich schon lange mal hingehen.
Daar wil ik ook naartoe.Ja, da wollte ich schon immer mal hin. Pink Party?
Ja, daar wilde ik altijd al 'n keer. Pink Party?Aber da wollte ich hin.- Jawohl.
Maar daar wou ik heen.- Ja, mevrouw.Da wollte ich hin.
Daar ging ik naartoe.Da wollte ich auch mal hin, Madam.
Daar wil ik ook wel heen, mevrouw.Da wollte ich sowieso mal hin.
Daar wilde ik toch al heen.Da wollte ich es ihm nicht sagen.
Daar wou ik 't hem niet zeggen.Da wollte ich schon immer hin. El Salvador.
El Salvador. Daar wil ik graag eens heen.Und da wollte ich auf keinen Fall hin.
Daar ging ik echt niet heen.Da wollte ich schon immer mal hinfahren.
Daar wil ik altijd al graag naar toe.
