DANN GING ER - vertaling in Nederlands

• toen ging hij
• daarna ging hij
• toen liep hij
• dan ging hij
• toen vertrok hij
• liep vervolgens
• vervolgens ging hij
• toen ging ie
• dan gaat hij
• daarop ging hij
• daarna vertrok hij
• toen is hij weggegaan

Voorbeelden van het gebruik van Dann ging er in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er war Fischer, und dann ging er zur Navy.
Hij was visser en daarna ging hij bij de marine.

Dann ging er in das Untergeschoss.
Toen ging hij naar de kelder.

Dann ging er.
Daarna vertrok hij.

Er hat mir nicht geantwortet, und dann ging er einfach weg.
Hij wilde geen antwoord geven en toen liep hij weg.

Dann ging er rein, um sie zu holen.
Daarna ging hij voor haar naar binnen.

Dann ging er nach Vietnam und starb.
Toen ging hij in Vietnam dood.

Dann ging er auf mich los.
Toen viel hij mij aan.

Die Schritte wurden immer lauter und dann ging er direkt an ihr vorbei.
De voetstappen werden luider en luider en toen liep hij vlak langs haar.

Ja. Dann ging er wieder zur Schule
Ja. Daarna ging hij weer naar school

Aber dann ging er mit ihr.
Maar toen ging hij met haar weg.

Dann ging er auf mich los.
Toen viel hij me aan.

Und dann ging er einfach davon.
En toen ging ie gewoon weg.

Dann ging er zum Auto, wo sie auf ihn schoss.
Daarna ging hij naar zijn auto, waar zij hem besprong.

Dann ging er mit seiner Familie in eine Loge.
Toen ging hij met zijn familie naar een privébox.

Und dann ging er Brathähnchen essen.
En toen ging ie kip eten.

Dann ging er zu seinem Ring, nahm'ne Pille raus und schmiss sie ein?
Dan gaat hij naar zijn'ring', weet je nog?

Dann ging er mit stolzem Gang zu den Seinen.
Daarna ging hij naar zijn verwanten, hoogmoedig.

Und dann ging er davon… Nach Java.
En toen ging hij weg… naar Java.

Dann ging er unter.
Toen ging ie koppie onder.

Nein. Dann ging er Kanu fahren?
Toen ging hij kanoën.- Nee?