DAS BETT - vertaling in Nederlands

• het bed
• slapen
• bed
• t bed
• het bedje

Voorbeelden van het gebruik van Das bett in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Bett war.
Het bed was.

Ich habe euch das Bett gemacht.
Ik heb 't bed opgemaakt.

Jetzt pass auf, jetzt machen wir das Bett und legen ihn hinein.
Kijk goed, we maken het bedje op en leggen hem erin.

Aber das Bett Ihrer Tochter, ich denke, es wäre nicht.
Maar het bed van uw dochter, ik vind het niet.

Willst du das Bett oder die Couch?
Wil jij 't bed of de bank?

Das Bett hat magische Finger.
Het bed heeft Magisch Vingers.

Drehen wir das Bett Richtung Mekka?
Moet 't bed richting Mekka?

Nicht das Bett.
Niet het bed.

Willst du das Bett oder die Couch? Willst du?
Wil jij… Wil jij 't bed of de bank?

Das ist das Bett meiner Eltern. Wie eklig.
Dit is het bed van m'n ouders. Wat smerig.

Wo hast du das Bett hingepackt?
En 't bed, waar heb je dat gelaten?

Hast du das Bett gesehen?
Heb je het bed gezien?

dann sieht er das Bett nicht.
dan ziet hij 't bed niet.

Es ist das Bett meines seligen Vaters.
Het is het bed van mijn vader zaliger.

Ich hoffe, dass es das Bett ist.
Ik hoop dat het 't bed is.

Wollen Sie das Bett kaufen?
Wilt u het bed kopen?

Schau, wir kriegten das Bett rein.
Kijk, we hebben 't bed.

Ich vergaß, unter das Bett zu sehen.
Ik vergat om onder het bed te kijken.

Ich habe ihn unter das Bett geworfen!
Lk had hem onder 't bed gegooid!

Kannst du… Oder das Bett.
Kun je… Of het bed.