Voorbeelden van het gebruik van Das dokument in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie müssen das Dokument mitbringen. Ja, natürlich.
Ich habe das Dokument ausgedruckt. Scheiße.
Shit. Ik heb het document geprint.Nein, aber wenn ich das Dokument Herrn Hoffmann zeige.
Nee. Maar wel als Herr Hoffman het document ziet.De regering heeft vandaag officieel op het document gereageerd.Das Dokument, das Nixon will.
Ich brauche das Dokument unterschrieben.
Dit document moet getekend worden.In dieser Hinsicht ist das Dokument der Kommission enttäuschend.
Das Dokument über diese Frau, wo ist es? Wohin, Sir?
Waar naartoe, meneer? Dat document over die vrouw dat ik je heb gegeven, waar is het?Das Dokument vergrößern.
Inzoomen in het document.Ich lasse das Dokument hier.
Ik laat dit document bij u achter.Das Dokument verkleinern.
Uitzoomen in het document.Soll das heißen, Sie haben das Dokument gelesen, Inspector?
Dus u heeft dit document gelezen, inspecteur?Wir können ausschließen, dass… Alicia Florrick das Dokument und Meineid gefälscht hat.
Vervalsing van een document en meineed, als we dit bewijzen wordt Alicia geroyeerd.Lch will das Dokument, Mr. Brown.
Ik wil dat document, Mr Brown.Doch das Dokument geht in seiner Sprache noch weiter.
Maar de inhoud van het document gaat nog veel verder.Das Dokument ist geheim.
Dit document is geheim.Ich habe das Dokument, von dem ich gesprochen habe.
Dann ist das Dokument leicht zu kriegen.
Dan is dat document makkelijk te krijgen.Das Dokument wird am 15. Dezember in Lomé unter zeichnet.
De ondertekening van dit document zal op 15 december aanstaande plaatsvinden in Lomé.Seitdem ich das Dokument aus seinem Wandsafe gestohlen habe…- Ja?
Sinds ik dat document uit z'n kluis heb gestolen?
