Voorbeelden van het gebruik van Das ist das einzig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber das ist das einzig Echte in meinem Leben.
Na ja, das ist das einzig Nette, das ich tue.
Ja, kijk, het is het enige aardige wat ik doe.Das ist das einzig Wichtige.
Het is het enige dat telt.Das ist das einzig Reale in meinem Leben.
Maar het is het enige reële in mijn leven.Das ist das einzig Gute, das ich jetzt noch tun kann.
Het is het enige goede wat ik nog kan doen.Das ist das einzig Richtige, also tue ich es.
Het is het enig juiste, dat ik kan doen, dus doe ik Und das ist das einzig Gute, was ich im Moment habe.
höchst ungenügend ausgedrückt-, das ist das einzig wirklich Positive, das uns Herr Dühring als Resultat seiner Naturphilosophie der unorganischen Welt zu bieten imstande ist. .
hoogst onvoldoende uitgedrukt- dat is het enig werkelijk positieve wat de heer Dühring ons als uitkomst van Das ist das einzige, was ihnen gemein ist. .
Das ist das einzige, was uns gerettet hat.
Dat is het enige wat ons gered heeft.Das ist das einzige, was mich noch bei Verstand hält.
Dat is het enige dat me gezond houdt.Das ist das einzige, vor dem sie Angst haben.
Dat is het enige waar ze bang voor Dich ausliefern- das ist das einzige, was wirklich hilft.
Dat is het enige dat werkt.Das ist das einzige, was Sinn ergibt.
Dat is het enige wat zinvol Das ist das einzige, was wir nie wirklich verstehen werden.
Dat is het enige dat we nooit helemaal zullen begrijpen.Das ist das einzige, was ich sagen kann.
Dat is het enige wat ik kan zeggen.Das ist das einzige, was den Schmerz lindert.
Dat is het enige dat helpt tegen de pijn.Das ist das einzige, was Sie machen können.
Dat is het enige wat u kunt doen.Das ist das einzige, was ich weiß.
Dat is het enige dat ik weet.Das ist das einzige was jetzt für mich zählt.
Dat is het enige wat mij kan schelen.
