DAS SCHIFF WURDE - vertaling in Nederlands

het schip werd
het schip is
dem schiff sein
bord sind
het schip was
dem schiff sein
bord sind
de boot wordt

Voorbeelden van het gebruik van Das schiff wurde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Das Schiff wurde 1871 neu erbaut.
Het schip is in 1822 nieuw gebouwd.
Das Schiff wurde getroffen.
Het schip werd geraakt.
Das Schiff wurde evakuiert.
Het schip is geëvacueerd.
Das Schiff wurde von Captain Flint.
Het schip werd belaagd door kapitein Flint.
Das Schiff wurde zerrissen.
Het schip werd uiteen gescheurd.
Das Schiff wurde zersiebt. Computersystem
Het schip is compleet aan flarden geschoten,
Das Schiff wurde für eine Minimalcrew entwickelt, einen Mann.
Het schip is zo ontworpen dat één man het kan besturen.
Das Schiff wurde in die Erdumlaufbahn gebracht.
Het schip werd in een baan om de aarde gebracht.
Das Schiff wurde gemäß Artikel 8 der Verordnung besichtigt.
Dat het schip is geïnspecteerd overeenkomstig artikel 8 van de verordening;
Das Schiff wurde vom Boden aus kontrolliert.
Het schip werd vanaf de grond bestuurd.
Das Schiff wurde heute zweimal durchsucht.
Het schip is vandaag tweemaal doorzocht.
Das Schiff wurde angegriffen.
Het schip werd aangevallen.
Das Schiff wurde mit Berthold-Strahlen gescannt.
En het schip is zojuist onderzocht met Bertholdstraling.
Das Schiff wurde festgesetzt und bekam eine Geldstrafe.
Het schip werd aangehouden en kreeg een boete.
Sie sind außer Gefecht, aber das Schiff wurde beschädigt.
Met ons is alles goed, maar het schip is beschadigd.
Das Schiff wurde 1987 noch in der Werft erneut verkauft und in Italia umbenannt.
In 1987 werd het schip opnieuw verkocht en kreeg de naam MS Italia.
Das Schiff wurde gehoben und repariert.
Hierna werd het schip gelicht en gerepareerd.
Das Schiff wurde zum Abbruch verkauft und 1925 in Hendrik-Ido-Ambacht verschrottet.
In 1925 werd het schip afgeschreven en aan een Nederlandse firma te Hendrik-Ido-Ambacht verkocht.
Das Schiff wurde 1870 zum Abwracken verkauft.
In 1870 werd het schip verkocht aan schroothandelaren.
Das Schiff wurde in Magdeburg zum Museumsschiff restauriert.
Uiteindelijk werd het schip geschonken aan het Havenmuseum in Rotterdam.
Uitslagen: 158, Tijd: 0.0399

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands