DER DAMPF - vertaling in Nederlands

de stoom
dampf
der schwaden
de damp
dampf
dunst
de dampen
dampf
dunst
de vapor

Voorbeelden van het gebruik van Der dampf in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich kann nicht. Der Dampf ist zu heiß.
Ik kan het niet, de stoom is te heet.
Nach dem Multikocher-Signal wird der Dampf von alleine ablaufen.
Na het multikookersignaal zal de stoom vanzelf afgaan.
Ja, aber mach die Tür zu, damit der Dampf drinnen bleibt.
Ja, maar doe de deur dicht zodat de stoom binnen blijft.
Ich sagte, der Dampf hilft.
Ik zei dat de stoom helpt.
kann der Dampf sie beschädigen.
kan de stoom het beschadigen.
Vielleicht ist der Dampf aus.
Misschien is de stoomketel uit.
Der Turbine geht bald der Dampf aus. In 3, 2, 1… Jetzt!
Het pak komt zonder stoom… over precies… drie… twee… een… nu!
Der Dampf sollte sich durch das Schiff auf jede Ebene verteilt haben.
De nevel moet overal op het schip zijn.
Der Dampf verließ den Raum durch eine Öffnung im Dach.
De rook ging door een opening in het dak naar buiten.
Bei 1200 °C zersetzt sich der Dampf in die Elemente.
Boven 1200 °C ontleedt berylliumjodide in zijn samenstellende elementen.
Der Dampf Smythes bösen Roboter erschrecken unschuldige Touristen in diesem wunderschönen Naturpark!
De Steam Smythe's kwaadaardige robots zijn schrikken onschuldige toeristen in dit prachtige natuur park!
Abdichtungen Film, der Dampf gelangt aber hält die Feuchtigkeit.
Waterdicht film waarin stoom passeert, maar houdt vocht vast.
Verdampfungsprozess, der Dampf nehmen mit Schmelz-
Verdampingsproces, stoom nemen smelten
Durch Zeitregler verteilt sich der Dampf gleichmäßig über den gesamten Schrank.
Via tijdregelaars verspreidt stoom zich gelijkmatig over de hele kast.
Der Dampf ist nicht unser Freund.
De mist is niet je vriend.
Der Dampf aus dem KanaIIoch war sicher pfIanzIicher Natur.
Ze hadden vast drugs toegevoegd aan de stoom uit het mangat.
Das Wasser beginnt zu kochen, der Dampf treibt die Turbine,-.
Het water geeft stoom af, de turbine gaat draaien,-.
Bei meiner ist der Dampf kaputt.
Mijn warmwaterkraan is stuk.
Der Dampf erweitert meine Poren.
Van de stoom gaan m'n poriën openstaan.
Bei meiner ist der Dampf kaputt.
Mijn stoom werkt niet meer.
Uitslagen: 135, Tijd: 0.0422

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands