DER TRANSFER - vertaling in Nederlands

• de overdracht
• de transfer
• vervoer
• de overplaatsing
• de overheveling

Voorbeelden van het gebruik van Der transfer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wann?- Der Transfer erfolgt morgen.
Wanneer?- Morgen doen we de overdracht.

Sie sollten an unserer Seite bleiben, bis der Transfer abgeschlossen ist.
U blijft dicht bij ons tot de overdracht voltooid is.

Wir benötigen Informationen darüber, wie der Transfer funktioniert.
We moeten weten hoe de overdracht werkt.

Der Transfer ist für 16:00 Uhr angesetzt.
De verplaatsing staat gepland voor vier uur,

Der Transfer stammte von einem Unternehmen auf den Caymaninseln.
Het geld kwam van een bedrijf op de Cayman Islands.

Der Transfer deines Bewusstseins auf Prycilla war erfolgreich.
Je transfer van bewustzijn naar Prycilla is een compleet succes.

Der Transfer der daraus entstandenen Embryonen erfolgte drei Tage später,
De terugplaatsing van de hieruit ontwikkelde embryo's werd drie dagen later,

Sie können der Transfer buchen, un die Reise ungefährlich
U kunt onze transferservice boeken om uw aankomst veilig

Der Transfer vom Flughafen zum Hotel ist kostenlos.
De pendeldienst van de luchthaven naar het hotel is gratis.

Der Transfer von einer Universität zur anderen wird einfacher.
Overdracht van de ene universiteit naar de andere zal eenvoudiger zijn.

Mit inbegriffen ist der Transfer zur gebuchten Adressen in einem neuen
Inclusief transfer naar de geboekte bestemming met een nieuw

Der Transfer vom Flughafen zum Hotel wird auf Anfrage angeboten.
Het vervoer vanaf de luchthaven naar het hotel op verzoek beschikbaar.

Der Transfer auf asphalt, kommt man zu Er-Rachidia.
Over asfalt het overbrengen van, om naar Er Rachidia.

Bitte beachten Sie, dass der Transfer während der Hauptverkehrszeiten länger dauern kann.
Houd er rekening mee dat het vervoer tijdens de spits langer kan duren.

Der Transfer von Technologien der XL-Baureihen auf die Speedmaster CX 102 wird fortgesetzt.
De technologietransfer van de XL-serie naar de Speedmaster CX 102 wordt voortgezet.

Der Transfer muss an dem Tag geschehen, an dem beide Gefäße geboren wurden.
Moet deze overdracht gebeuren op de verjaardag van beide lichamen.

Aber der Transfer läuft schon.
Maar het transport is al onderweg.

Der Transfer ist beendet. Piepen Sean?
OVERDRACHT VOLBRACHT Sean, de overdracht is volbracht?

Der Transfer von Methoden der Unterrichtsevaluation in die Sphäre der betrieblichen Weiterbildung.
Overdracht van methoden voor onderrichtsevaluatie in de sfeer van de bedrijfsbijscholing.

Der Transfer der Antigene vom Lager zum Betrieb des Herstellers.
De overbrenging van antigeen van de opslagruimte naar de vestiging van de fabrikant;