Voorbeelden van het gebruik van Die flut in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Denn die Flut hatte das Blut nicht weggewaschen. Es musste gerade passiert sein.
Durch die Flut wird die Zeit verjüngt, wiedergeboren.
Die Flut kam und dann ist er gestorben.
Die Flut der Gerechtigkeit um Sie herum steigt an.
Het getijde van rechtvaardigheid stijgt rond u.Die Flut wartet auf niemanden, aber ich.
Het getij wacht voor niemand, maar voor u zou Die Flut kommt.
Die Flut kam vor 3 Jahren, am 14.
De zondvloed kwam 3 jaar geleden op 14 oktober.Ist die Flut nicht aus Wasser, yo. In unserem Fall.
Die Flut kommt. Es sind nicht deine Kinder.
De vloed komt eraan. Het zijn jouw kinderen niet.Und als die Flut anstieg… Und gruselig. -Was ist das für ein Lärm?
En toen het water steeg… En eng.-Wat was dat?Die Flut war sehr schwach
Die Flut der Gerechtigkeit steigt um Sie herum.
Het getijde van rechtvaardigheid stijgt rond u.Wir behalten die Flut im Auge.
We houden het tij in de gaten.Um die Erde zu säubern, hat der Herr die Flut erschaffen.
Hör zu, die Flut hat die Landminen ausgelöst.
Het getij kwam op, dat heeft de landmijnen af laten gaan.Die Flut hätte alle Spuren verwischt.
De vloed zou het sleepspoor hebben uitgeveegd.Die wind, de overstroming, Da steigt die Flut rein.
Daar komt het water naar binnen.Wir verteilen Sandsäcke zum Abdichten, aber die Flut ist zu stark.
We leggen zandzakjes om de instroom te beperken, maar het getijde is te sterk.Die Flut kommt, du musst fort.
Het tij komt. Je moet gaan.
