DIMENSION - vertaling in Nederlands

• dimensie
• dimension
• afmeting
• aspect
• omvang
• dimensies
• aspecten
• afmetingen

Voorbeelden van het gebruik van Dimension in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Eure Dimension krachte in meine.
Jullie dimensie botste in de mijne.

Kann ich eine Testversion von Adobe Dimension herunterladen?
Kan ik een proefversie van Adobe Dimension downloaden?

stabile Dimension, gute Zähigkeit, Feuer aus.
stabiele afmeting, goede taaiheid, vuur.

Soziale und wirtschaftliche Dimension der GFP.
Sociale en economische aspecten van het GVB.

Eine Grundbeleuchtung mit indirektem Licht bringt die Dimension des Raumes zur Geltung.
Een basisverlichting met indirect licht laat de afmetingen van de ruimte tot hun recht komen.

Die niedere dritte und vierte Dimension sind nicht hell und klar.
De lagere derde en vierde dimensies zijn niet licht en helder.

Die Dimension des Marktes- Die zwischenbetriebliche Kooperation.
Omvang van de markt- Samenwerking tussen ondernemingen.

Für mich ist diese Dimension ein wunderbares Spielbrett.
Voor mij is deze dimensie een prachtig bord voor een spel.

Unter der regie von Matthew Barnes und Rob Dimension.
KIJKWIJZER Gemaakt door Matthew Barnes en Rob Dimension.

Die politische und wirtschaftliche Dimension der Rentenreform.
Politieke en economische aspecten van de pensioenhervorming.

Dimension eines kleinen Kommode:
Afmetingen van een kleine commode:

In meiner Dimension bist du Smithers' Gehilfe.
In mijn dimensie, ben jij Smithers hulpje.

And Relative Dimension In Space.
En relatieve dimensies in de ruimte.

wir sie beibehalten- genau dieselbe Dimension haben?
we het handhaven- precies dezelfde omvang hebben?

Weitere Informationen finden Sie unter Beleuchtung in Adobe Dimension.
Zie Belichting in Adobe Dimension voor meer informatie.

Aus diesem Grund wäre es sehr wertvoll, daß eine Durchführbarkeitsstudie die Dimension dieser Rolle erforscht.
Daarom ook is een haalbaarheidsstudie naar de aspecten van die taak zo waardevol.

ohne Zweck und ohne Dimension.
zonder doel en zonder afmetingen.

Es ist die Dimension des Phantastischen.
Die dimensie is: Verbeelding.

Sein Bericht wagt die Balance zwischen der sozialen und wirtschaftlichen Dimension des Fußballs.
Zijn verslag getuigt van een evenwicht tussen de sociale en de economische dimensies van voetbal.

Die wichtigsten Finanzoperationen, an denen die Unternehmen Dimension 1983184 beteiligt waren.
Voornaamste financiële operaties waaraan de ondernemingen omvang in 1983/1984 hebben deelgenomen.