Voorbeelden van het gebruik van Du lagst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du lagst falsch.
Du lagst mit 39 Grad Fieber im Bett.
Du lagst schon mal falsch.
Ich kam raus, du lagst auf dem Rücken.
Du lagst falsch wegen mir.
Je had het mis over me.Du lagst auf dem Beton.
En je lag op het beton.Du lagst falsch.
Je hebt ongelijk.Du lagst falsch, Steve.- Nein.
Nee.- Je had het mis.Du lagst mir auf der Zunge.
Je lag op het puntje van mijn tong.Du lagst nicht einmal richtig!
Je hebt er niet één!Du lagst falsch, mein Freund Howard. Ja.
Je had het mis, vriend Howard, ze begreep het.Du lagst unter einem Auto!
Je lag onder een auto!Du lagst mit einer Erkältung im Bett.
Je lag ziek in bed.Nein, du lagst schon richtig.
Nee, je had gelijk.Du lagst zwei Wochen im Bett.
Je lag twee weken in bed.Du lagst von Beginn an wegen Emily richtig.
Je had vanaf het begin gelijk over Emily.Du lagst darin eingewickelt, als wir dich fanden.
Je lag hierin gewikkeld toen we Und?- Und du lagst wieder falsch.
En?- Je had het weer fout.Du lagst eine halbe Stunde auf dem Boden.
Je lag een halfuur op de grond.Du lagst damit die ganze Zeit richtig, oder?
Je had de hele tijd al gelijk, hè?
