Voorbeelden van het gebruik van Einen anteil in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir haben einen Anteil.
Sollte es wieder öffnen, bekomme ich einen Anteil.
Als het ooit weer open mag krijg ik 'n deel.Im Gegenzug erhält er einen Anteil des neuen Unternehmens.
Wollen sie einen Anteil, sind sie Partner.
Die Salvadorianer wollen einen Anteil.
De Salvadoranen willen een aandeel.
Im Gegenzug erhält er einen Anteil des neuen Unternehmens.
In ruil krijgt hij een percentage van de nieuwe onderneming.Mijn dankbaarheid. En een deel van de premie?Was? Nun, Sie haben einen Anteil.
Wat? Je hebt een aandeel.Ich werde dir einen Anteil bei diesem Deal geben.
Ik ben bereid je een percentage van deze deal te geven.Sie waren so sicher, dass Sie Mike einen Anteil versprachen.
Daar was je zo zeker van dat je Mike een aandeel beloofde.Die kriegen einen Anteil.
Zij krijgen een deel.Jeder von euch bekommt einen Anteil am Profit in Form einer Jahreszahlung.
Jullie ontvangen een percentage van de winst als lijfrente.Ich will einen Anteil.
Ik wil een deel.Ich will nur einen Anteil.
Ik wil alleen een aandeel.Die Bundessteuerbehörde der USA zahlt einen Anteil für alle gemeldeten Steuerbetrüge.
De belastingdienst betaalt een percentage voor fraude die gemeld wordt.Laurie bekam einen Anteil.
Laurie kreeg een deel.Sei nett, verlange einen Anteil.
Wees aardig, vraag een aandeel.Natürlich bekommst du auch einen Anteil.
Natuurlijk krijg jij ook een deel.Sie meinen einen Anteil.
Je bedoelt een percentage.Ihr verkauft es, ich kriege einen Anteil.
Dan krijg ik een aandeel.
