AANDEEL - vertaling in Duits

Anteil
aandeel
deel
percentage
aantal
gedeelte
marktaandeel
verhouding
gehalte
procent
proportie
Aktie
aandeel
delen
voorraad
stock
Beteiligung
deelname
deelneming
betrokkenheid
participatie
bijdrage
inspraak
rol
aandeel
medewerking
inbreng
Teil
deel
onderdeel van
gedeelte
stuk
ding
deels
gedeeltelijk
Marktanteil
marktaandeel
aandeel
markt
marktaandelen
Prozentsatz
percentage
aandeel
procent
entfallen
vertegenwoordigen
vergeten
goed
uitmaken
vervallen
waarvan
ontschoten
aandeel
verantwoordelijk
neemt
Share
delen
aandeel
Anteils
aandeel
deel
percentage
aantal
gedeelte
marktaandeel
verhouding
gehalte
procent
proportie
Anteile
aandeel
deel
percentage
aantal
gedeelte
marktaandeel
verhouding
gehalte
procent
proportie
Aktien
aandeel
delen
voorraad
stock
Anteilen
aandeel
deel
percentage
aantal
gedeelte
marktaandeel
verhouding
gehalte
procent
proportie
Marktanteile
marktaandeel
aandeel
markt
marktaandelen
Teilen
deel
onderdeel van
gedeelte
stuk
ding
deels
gedeeltelijk
Marktanteils
marktaandeel
aandeel
markt
marktaandelen
Teils
deel
onderdeel van
gedeelte
stuk
ding
deels
gedeeltelijk
entfielen
vertegenwoordigen
vergeten
goed
uitmaken
vervallen
waarvan
ontschoten
aandeel
verantwoordelijk
neemt
entfällt
vertegenwoordigen
vergeten
goed
uitmaken
vervallen
waarvan
ontschoten
aandeel
verantwoordelijk
neemt

Voorbeelden van het gebruik van Aandeel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het aandeel van de kolenmijnindustrie in dit bedrag beloopt miljoen Bfr.
Von dem Betrag entfallen Mill, bfrs(='/·) auf den Steinkohlenbergbau.
Elk aandeel dat jij koopt is een minder voor Garfield.
Jede Aktie, die du kaufst, ist eine weniger für Garfield.
In Frankrijk was haar aandeel in het boekjaar juli 1983-juni 1984 ongeveer 7.
In Frankreich lag ihr Marktanteil im Geschäftsjahr Juli 1983-Juni 1984 bei ca. 7.
Ik ken alleen mijn aandeel.
Ich kenne nur meinen Teil.
Hij wilde z'n aandeel.
Er wollte seinen Anteil.
Misschien kunnen we een aandeel regelen.
Vielleicht können wir eine Beteiligung ausarbeiten.
Het vergroten van het aandeel van warmtekrachtkoppeling is noodzakelijk.
Eine Erhöhung des Anteils der Kraftwärmekopplung ist unabdingbar.
Aandeel in de handel.
Prozentsatz des Handelsanteils.
Je koopt een aandeel voor$ 500 en je maakt winst.
Sie kaufen eine Aktie für 500$ und machen einen Gewinn.
Betrokken regio's _BAR_ Uitgeverijen _BAR_ CELF _BAR_ Aandeel CELF _BAR.
Betreffende Regionen _BAR_ Verlage _BAR_ CELF _BAR_ Marktanteil der CELF _BAR.
echte zwarte wijzerplaat horloges Monopoly aandeel horloge zwarte wijzerplaat.
echte schwarze Zifferblatt Uhren Monopoly share schwarzes Zifferblatt Uhr.
Maar de hemel blijft zijn aandeel in het eeuwige leven.
Aber der Himmel hält seinen Teil in das ewige Leben.
Dus ik wil mijn aandeel.
Also… will ich meinen Anteil haben.
Palmer wist van uw aandeel.
Palmer hatte von Ihrer Beteiligung erfahren.
Toezicht op het aandeel HRSD-aanvragen dat uiteindelijk is afgewezen op veiligheidsgronden.
Überwachung des Anteils der aus Sicherheitsgründen letztlich abgelehnten HRSD-Anträge.
Het is de bedoelingvan de hervorming dit aandeel tegen 2002 op 95% te brengen”.
Ziel der Reform ist es, bis 2002 diesen Prozentsatz auf 95% anzuheben.”.
Daardoor is stevia de marktleider geworden met een aandeel van 40.
Dadurch wurde Stevia zum Marktführer mit einem Marktanteil von 40.
Kan trillen als een aandeel wordt gevonden.
Kann vibrieren wenn ein Share gefunden wird.
Waarom zouden rijke lui hun aandeel niet moeten betalen?
Warum sollten Reiche nicht ihren Teil zahlen?
Hij ging naar de beurs voor 8 dollar per aandeel.
Die Aktie zu $8. Er geht an die Börse.
Uitslagen: 4902, Tijd: 0.0743

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits