Voorbeelden van het gebruik van Einige fehler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich machte einige Fehler, Mike.
Ik heb een paar fouten gemaakt, Mike.Ich habe einige Fehler gemacht, aber wenigstens bin ich nicht wie der Kerl geworden.
Ik heb ook fouten gemaakt, maar zijn Ich machte einige Fehler.
Ik maakte een paar misstappen.Pelant machte einige Fehler.
Pelant heeft een paar fouten gemaakt.Ich habe einige Fehler gemacht, aber ich liebe sie immer noch.
Ik heb een paar fouten gemaakt, maar ik hou nog steeds van haar.Einige Fehler wurden auch aus politischen Gründen begangen.
Sommige fouten werden ook omwille van politieke redenen gemaakt.Allerdings verbergen sich im Film einige Fehler.
Toch slopen er ook in deze film een paar foutjes.QuickPar gefunden und behoben einige Fehler.
QuickPar gevonden en vast een paar fouten.ich habe einige Fehler gemacht. Schauen Sie, ich weiß.
en ja, ik heb een paar fouten gemaakt.Und dann… machte ich einige Fehler.
En toen maakte… ik een paar fouten.Unser Praktikant hat einige Fehler gemacht.
Onze stagiair heeft een paar fouten gemaakt.Deshalb kann ich einige Fehler verzeihen.
Je mag een paar fouten maken.aber doch einige Fehler aufweisen(rot markiert),
Zwar wurden einige Fehler zugegeben, aber das klare Eingeständnis steht noch immer aus.
Er zijn weliswaar enkele fouten toegegeven, maar een duidelijke bekentenis laat nog steeds op zich wachten.Benutzer können einige Fehler auftreten, während der Aktualisierung VLC Media Player,
Gebruikers kunnen een aantal fouten optreden tijdens het bijwerken van VLC media player,Jedoch, Sie können einige Fehler Gesicht, während Aufgaben auf Notepad++ über Wein Durchführung.
Echter, kunt u een aantal bugs gezicht tijdens het uitvoeren van taken op Notepad ++ via Wine.Während wir eine Liste einstufen, die einige Fehler enthält, wird das Ranking als Fehler angezeigt,
Terwijl we een lijst rangschikken die enkele fouten bevat, wordt de ranglijst weergegeven als Wo ich es kann. Ich habe einige Fehler gemacht… manche, die ich nie ansprechen kann.
Door mij is een aantal fouten begaan… die ik niet meer kan herstellen… en sommige, die ik dat wel kan.Diese Version behebt einige Fehler und fügt die Unterstützung für einen schönen Kurzwahlnummer, mit der Sie das Widget innerhalb des Pfostens platzieren können.
Deze versie lost een aantal bugs en voegt ondersteuning toe voor een mooie shortcode waarmee je de widget te plaatsen in het bericht.bei der englischen Verdolmetschung heute einige Fehler gemacht wurden.
er in de Engelse vertaling vandaag een aantal fouten is gemaakt.
