EKELERREGEND - vertaling in Nederlands

• walgelijk
• smerig
• afschuwelijk
• misselijkmakend
• goor
• vies

Voorbeelden van het gebruik van Ekelerregend in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

John.- Ekelerregend.
John. Walgelijk.

Ah!- Das ist ekelerregend.
Dat is walgelijk.

Und ich finde es ekelerregend.
En ik vind 't walgelijk.

Dein Anblick ist ekelerregend.
Je bent walgelijk.

Die ganze Geschichte war ekelerregend.
Het hele ding was walgelijk.

Ich finde, dieser Ort ist ekelerregend.
Het is walgelijk hier.

Einfach nur abstoßend, ekelerregend.
Verdomde afstotelijk. Walgelijk.

Du bist eine Schande. Ekelerregend.
Je bent een schande. Walgelijk.

Yusuf…- Das ist ekelerregend.
Het is walgelijk.

Ich finde sie ekelerregend.
Ik vind het misselijkmakend.

Ich finde Sie ekelerregend!
Jullie zijn walgelijk.

Ekelerregend, aber was kann man machen?
Vervelend, maar wat kunnen we eraan doen?

Ekelerregend.- Gallant, fang.
Dat is walgelijk. Gallant, vangen.

Glückwunsch. JUNGEN Das war ekelerregend.
Dat was weerzinwekkend. Gefeliciteerd.

Oh! Das ist ja ekelerregend!
Dat is zo gnarly.

Sie sind ekelerregend.
Jullie zijn een schande.

Jeder Zentimeter an dir ist ekelerregend.
Alles bij jou is lelijk.

Besser\'s ursprünglichen, weniger ekelerregend.
Beter\ 's origineel, minder misselijkmakende.

Das ist geradezu ekelerregend.
Het is letterlijk obsceen.

Der Zigarrenrauch war ekelerregend.
De sigaarlucht was vreselijk.