Voorbeelden van het gebruik van Enorme menge in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Während beider Ereignisse wurde eine enorme Menge 13C-abgereicherten Kohlenstoffs in Atmosphäre
die verantwortlich sind für eine enorme Menge an Innovation.
das auf einem seltenen Alkaloid basierende pharmakologische Produkt eine enorme Menge an therapeutischen Effekten aufweist.
het farmacologische product op basis van een zeldzame alkaloïde een enorme hoeveelheid heldere therapeutische effecten heeft.Enorme Menge an elektrischer Energie kann hohe Mengen gefährlicher Chemikalien, Gifte durch Wärme
Een enorme hoeveelheid elektrische energie kan er produceren grote Vorstandsmitglied zu sein ist ein harter Job und es braucht eine enorme Menge an Zeit, um gute Arbeit zu leisten.
Im Vergleich zu dem Rest der autoflowering Brut produziert Auto Bubble eine enorme Menge an Gras.
In vergelijking met de rest van de automatische planten produceert Auto Bubble een ongelooflijke hoeveelheid wiet.so hatte es eine enorme Menge an neuen Arbeit nach dem Krieg zu sein.
waardoor er na de oorlog enorm veel nieuw werk gemaakt moest worden.Mädchen in China, Vietnam, und der Rest von Asien wächst in einer Kultur auf, die immer noch eine enorme Menge an Bedeutung legt auf eine gute Frau zu sein.
Meisjes in China, Vietnam, en de rest van Azië groeien op in een cultuur die nog plaatsen enorm veel belang aan een goede echtgenote.aber ich habe eine enorme Menge Vorbereitungen.
ik heb enorm veel voorbereidingen.Eine ausgewachsene Robbe vertilgt täglich eine enorme Menge an Fisch.
een volwassen zeehond eet dagelijks enorme hoeveelheden vis.Nur durch die im Rahmen des Programms Zoll geförderten Maßnahmen ist es möglich, die enorme Menge von Zollanmeldungen zu bewältigen,
Alleen dankzij de door het Douane-programma gesteunde maatregelen is het mogelijk het enorme aantal douaneaangiften te verwerken, aan de vraagWir tendieren dazu, den Energieverbrauch auf unser Verhalten zu reduzieren-- indem ich z.B. entscheide, das Licht anzuschalten-- aber in Wirklichkeit ist eine enorme Menge an Energieverbrauch schon dadurch fest bestimmt, wie unsere Gemeinden und Städte aufgebaut sind.
We beschouwen energieverbruik meestal als gedragsafhankelijk Ik kies ervoor dit licht aan te doen-- maar in werkelijkheid zijn enorme hoeveelheden van ons verbruik reeds bepaald door de soort gemeenschapen en steden waarin we leven.Es ist eine enorme Menge an manueller Arbeit gewesen,
Het is enorm veel handwerk geweest,Warum? Bestimmte Gifte sorgen dafür, dass dein Körper eine enorme Menge an Sauerstoff verbraucht, weil er diese Gifte in wasserlösliche Substanzen umwandeln muss. Wasserlösliche Substanzen können einfacher durch den Körper ausgeschieden werden. Die Entgiftung wird durch viel Wasser trinken gefördert.
Ontgiften wordt ook aanbevolen door David Wolfe, top-autoriteit op het gebied van natuurlijke gezondheid. Waarom? Bepaalde toxinen zorgen er voor dat je lichaam enorm veel zuurstof verbruikt om deze om te zetten in water oplosbare stoffen.Wir haben eine enorme Menge aufzuholen.
Du hast eine enorme Menge mystische Energie verloren.
Je hebt met heel veel mystieke energie te maken gehad.dass jemand… eine enorme Menge unserer Aktien ansammelt.
iemand… accumuleert een enorm blok van onze voorraad.Wir zahlen Bill Gates jährlich eine enorme Menge Geld dafür, dass wir seine Windows-Software benützen.
Wij betalen Bill Gates jaarlijks een enorme som geld voor het gebruik van Windows.müssen wir eine enorme Menge… an Energie von unserer Stromerzeugung.
Eines Tages wird Sheldon eine enorme Menge Thai-Food essen,…
Op een dag stopt Sheldon zich vol met Thais eten
