Voorbeelden van het gebruik van Entwischen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lass sie nicht entwischen.
Diesmal darf er nicht entwischen.
Hij mag niet ontsnappen.Er kann uns leicht entwischen.
Hij kan ons gemakkelijk ontsnappen.Nur, weil du den Backpacker hast entwischen lassen.
En dat omdat jij er een hebt laten ontsnappen.Ich lass meinen da drin, falls sie entwischen wollen.
Ik laat de mijne hier voor als ze willen ontsnappen.Sie dürfen uns nicht entwischen.
Hij mag ons niet ontsnappen.Du hattest sie und ließt sie entwischen.
Je had haar, en hebt haar laten ontsnappen.Die lassen uns nicht einfach entwischen.
Zo gemakkelijk laten ze ons niet ontsnappen.Sie haben Fayed wieder entwischen lassen.
Ze hebben Fayed weer laten ontsnappen.Er darf nicht entwischen.
Laat hem niet ontsnappen.der Kerl darf uns nicht entwischen!
Da entwischen sie nie.
Ich kann mir keinen Mann vorstellen, der dich entwischen läßt!
Wir konnten nur durch den Nebel entwischen.
Noch mal entwischen Sie mir nicht!
Lasst die Banditen nicht entwischen!
Wie konnten Sie entwischen?
Er darf nicht entwischen.
Da entwischen sie nie.
Ze komen hier nooit weg.Wir entwischen ihnen immer.
